民间借贷纠纷 （2019）鲁06民终4877号

两被告婚后因购买车辆、开设网吧和彩票站，共向原告借款11万元，有被告曹平道在离婚诉讼中亲笔书写的保证书予以证明，被告赵杰敏予以认可，法院认定原告与两被告之间的债权债务关系成立。被告曹平道称保证书系被迫书写，法院认为，被告曹平道为挽回婚姻所做的表示，应是真实诚恳的才会获得谅解，曹平道所称的“强迫”无证据证实，法院不予采信；被告曹平道称5万元购车款系原告无偿赞助不需偿还、两笔3万元已经由赵杰敏偿还，因无证据证实，原告及被告赵杰敏均不认可，且与被告曹平道在保证书中承诺“于2019年3月份分期偿还”相矛盾，法院不予采信。现原告要求两被告偿还借款合理，依法应予支持。两被告在婚姻关系存续期间取得的财产为夫妻共同财产，因该财产所负债务以及因共同经营所负债务，均为夫妻共同债务，两被告应当共同承担偿还责任。综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十三条、第一百一十八条、第一百二十九条、第一百七十六条、第一百七十九条第（四）项，《中华人民共和国婚姻法》第十七条之规定，一审法院于2019年4月18日判决：被告曹平道、赵杰敏于判决生效后10日内付给原告赵苏彬借款11万元。如被告未按判决指定的期限履行给

两被告婚后因购买车辆、开设网吧和彩票站，共向原告借款11万元，有被告曹平道在离婚诉讼中亲笔书写的保证书予以证明，被告赵杰敏予以认可，法院认定原告与两被告之间的债权债务关系成立。被告曹平道称保证书系被迫书写，法院认为，被告曹平道为挽回婚姻所做的表示，应是真实诚恳的才会获得谅解，曹平道所称的“强迫”无证据证实，法院不予采信；被告曹平道称5万元购车款系原告无偿赞助不需偿还、两笔3万元已经由赵杰敏偿还，因无证据证实，原告及被告赵杰敏均不认可，且与被告曹平道在保证书中承诺“于2019年3月份分期偿还”相矛盾，法院不予采信。现原告要求两被告偿还借款合理，依法应予支持。两被告在婚姻关系存续期间取得的财产为夫

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁06民终4877号上诉人（原审被告）：曹平道，男，1973年8月12日出生，汉族，农民，住招远市。被上诉人（原审原告）：赵苏彬，男，1947年6月24日出生，汉族，居民，住招远市。被上诉人（原审被告）：赵杰敏，女，1977年8月4日出生，汉族，居民，住招远市。上诉人曹平道因与被上诉人赵苏彬、被上诉人赵杰敏民间借贷纠纷一案，不服山东省招远市人民……