机动车交通事故责任纠纷 （2015）渝五中法民终字第03422号

公民的健康权受法律保护。杨永田在驾驶三轮车过程中违反规定掉头，郭光富在行车过程中未确保安全行驶，双方在驾驶车辆过程中均违反道路交通安全规定，对交通事故的发生均有过错，应当承担相应责任，一审法院结合交通事故的认定书和案件的实际情况，根据双方对事故发生的过错，确定杨永田承担70%的责任，郭光富承担30%的责任。由于赣Ｃ×××××号三轮摩托车在人财保北碚支公司投保了交强险，本案损失应在交强险范围为先行赔付，不足部分按前述责任比例承担。关于郭光富的残疾赔偿金计算标准问题，郭光富系农村户籍，其庭审中陈述其经常居住地位于綦江区东溪镇三镇村2组，家里也种有庄稼，郭光富亦未提供其居住在城镇的证据，因此对郭光富的残疾赔偿金的计算标准，应按农村居民标准计算。对郭光富提交的东溪镇三正社区村民委员会证明和欧某的书面证言、证人邱某的证言，拟证明郭光富受伤前的职业及工资收入，均不能证实郭光富经常居住在城镇，一审法院不予采信。郭光富的损失，合理部分依法主张：1、医疗费共计22984.58元（其中保险公司垫付10000元，杨永田支付6000元，郭光富自行支付6984.58元）；2、护理费，对护理天数53天，人财保北碚

公民的健康权受法律保护。杨永田在驾驶三轮车过程中违反规定掉头，郭光富在行车过程中未确保安全行驶，双方在驾驶车辆过程中均违反道路交通安全规定，对交通事故的发生均有过错，应当承担相应责任，一审法院结合交通事故的认定书和案件的实际情况，根据双方对事故发生的过错，确定杨永田承担70%的责任，郭光富承担30%的责任。由于赣Ｃ×××××号三轮摩托车在人财保北碚支公司投保了交强险，本案损失应在交强险范围为先行赔付，不足部分按前述责任比例承担。关于郭光富的残疾赔偿金计算标准问题，郭光富系农村户籍，其庭审中陈述其经常居住地位于綦江区东溪镇三镇村2组，家里也种有庄稼，郭光富亦未提供其居住在城镇的证据，因此对郭光富

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝五中法民终字第03422号上诉人（原审原告）郭光富。委托代理人王明海，重庆市綦江区文龙法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）杨永田。委托代理人夏英梅。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司重庆市北碚支公司，住所地重庆市北碚区奔月路100号。负责人张廷文，该公司总经理。委托代理人吴登其，重庆永登律师事务所律师。上诉人郭光富与被上诉人……