生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）呼民一终字第01217号

公民的生命健康权受法律保护。本案中李金莲、闫建国因李金莲的小孩工作安排问题发生纠纷，致使李金莲被打伤。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条的规定，“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”的规定，闫建国应当对李金莲的损害后果承担赔偿责任。同时，《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条的规定，“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”，本案中，李金莲在小孩的工作安排问题上与闫建国发生纠纷，之后未能合理解决，致使事态升级、双方发生肢体冲突，因而李金莲对此次事件的发生亦存在过错，故应当减轻闫建国的赔偿责任。故此，此次事故，闫建国应承担90%的责任，李金莲应承担10%的责任。对于李金莲主张的医疗费10041.35元，因有相关票据为证，故该院予以支持。对于李金莲主张的营养费360元、住院伙食补助360元、护理费923.80元、交通费500元、住宿费1000元，该院予以支持。对于李金莲主张的5万元精神抚慰金，因无证据证明李金莲在此次纠纷中构成伤残，故对李金莲要求给付精神抚慰金和残疾赔偿金的诉讼请求该院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条及第二十六条

公民的生命健康权受法律保护。本案中李金莲、闫建国因李金莲的小孩工作安排问题发生纠纷，致使李金莲被打伤。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条的规定，“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”的规定，闫建国应当对李金莲的损害后果承担赔偿责任。同时，《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条的规定，“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”，本案中，李金莲在小孩的工作安排问题上与闫建国发生纠纷，之后未能合理解决，致使事态升级、双方发生肢体冲突，因而李金莲对此次事件的发生亦存在过错，故应当减轻闫建国的赔偿责任。故此，此次事故，闫建国应承担90%的责任，李金莲应承担10%的责任。对于

呼和浩特市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）呼民一终字第01217号上诉人（原审原告）李金莲，女，住托克托县双河镇。委托代理人刘瑞，呼和浩特市玉泉区兴隆巷法律服务所法律工作者。委托代理人王智敏，呼和浩特市玉泉区兴隆巷法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）闫建国，男，住托克托县双河镇。委托代理人李建峰，内蒙古德隆律师事务所律师。上诉人李金莲因与被上诉人闫建国健康权纠纷一案，不服托克托县人……