（2014）定中行终字第28号
裁判要旨
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第（一）项规定：结伙殴打、伤害他人的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款。本案证人孟某某、魏某某、吕某某、雷某某、杨某某五人均证明王永强、张凤、张红及张萍四人对受害人田阳实施了殴打，被上诉人所作通公（城）行罚决字（2014）13号行政处罚决定，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，以情节较轻对ＸＸ强罚款五百元，对张红罚款三百元，对张凤罚款二百元，且该处罚决定对张萍殴打他人的行为未作处理，被上诉人所作处罚决定属认定事实不清、适用法律错误。《中华人民共和国行政处罚法》第三十一条规定，行政机关在作出行政处罚之前，应当告知当事人作出行政处罚决定的事实、理由及依据，并告知当事人依法享有的权利。本案被上诉人2014年1月22日向上诉人告知陈述、诉辨权，并于同日作出行政处罚决定，属程序违法。原审判决维持通公（城）行罚决字（2014）13号行政处罚决定不当，应予撤销。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十四条（二）项2目、3目，第六十一条（三）项之规定，判决如下：一、撤销通渭县人民法院（2014）通行初字第5号行
摘要
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第（一）项规定：结伙殴打、伤害他人的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款。本案证人孟某某、魏某某、吕某某、雷某某、杨某某五人均证明王永强、张凤、张红及张萍四人对受害人田阳实施了殴打，被上诉人所作通公（城）行罚决字（2014）13号行政处罚决定，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，以情节较轻对ＸＸ强罚款五百元，对张红罚款三百元，对张凤罚款二百元，且该处罚决定对张萍殴打他人的行为未作处理，被上诉人所作处罚决定属认定事实不清、适用法律错误。《中华人民共和国行政处罚法》第三十一条规定，行政机关在作出行政处罚之前
正文（节选）
甘肃省定西市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）定中行终字第28号上诉人（原审原告）ＸＸ强，男，生于1959年10月17日，汉族，甘肃省通渭县人。上诉人（原审原告）张凤，女，生于1967年7月24日，汉族，甘肃省通渭县人。上诉人（原审原告）张红，女，生于1967年5月5日，汉族，甘肃省通渭县人。委托代理人王鹏，男，生于1985年3月11日，汉族，甘肃省通渭县人。被上诉人（原审被告）通渭县公安……