保证合同纠纷 （2021）沪02民终2916号

因俞斌涉嫌非法吸收公众存款罪，故本案应裁定驳回起诉，移送公安机关。据此，一审法院裁定如下：驳回缪激的起诉。案件受理费9，832元，退还缪激；保全费3，536元，由缪激负担；公告费260元，由缪激负担。鉴定费13，000元，由俞斌、陶叶萍负担，该款应于裁定生效之日起七日内交付一审法院。本院认为，一审法院认为因俞斌涉嫌犯罪，应向公安机关先行移送，故裁定驳回缪激的起诉并无不当。如公安机关未予立案或立案后认为不构成刑事犯罪，缪激仍可再行起诉，主张其民事权利。综上，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　陈显微审 判 员　岳　菁审 判 员　沈　俊二〇二一年三月二十三日法官助理　张献之书 记 员　张献之附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；．．．．．。第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用

因俞斌涉嫌非法吸收公众存款罪，故本案应裁定驳回起诉，移送公安机关。据此，一审法院裁定如下：驳回缪激的起诉。案件受理费9，832元，退还缪激；保全费3，536元，由缪激负担；公告费260元，由缪激负担。鉴定费13，000元，由俞斌、陶叶萍负担，该款应于裁定生效之日起七日内交付一审法院。本院认为，一审法院认为因俞斌涉嫌犯罪，应向公安机关先行移送，故裁定驳回缪激的起诉并无不当。如公安机关未予立案或立案后认为不构成刑事犯罪，缪激仍可再行起诉，主张其民事权利。综上，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）沪02民终2916号上诉人(原审原告)：缪激，女，1969年4月1日出生，汉族，住上海市静安区。被上诉人(原审被告)：上海誉祁资产投资管理有限公司，住所地上海市嘉定区。法定代表人：俞斌，经理。被上诉人(原审被告)：俞斌，男，1981年8月15日出生，汉族，住上海市黄浦区。被上诉人(原审被告)：陶叶萍，女，1983年12月30日出生，汉族，住上海市……