生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）张民终字第158号

原、被告因撞车发生口角，互不相让，导致互相拉拽、互殴造成双方受伤，均有过错，各承担50%的责任，被告马成林应赔偿原告姚春经济损失4312.2元×50%=2156.1元。被告马成林只认可事发当天原告姚春的医疗费用，其他不认可的主张，因该医疗费确系原告姚春实际支出，法院不予支持。但原告姚春在住院期间擅自到县医院治疗、购药所花费用，不予支持。被告马成林保留医疗终结后再另行起诉的主张，应准许。遂判决：被告马成林赔偿原告姚春经济损失2156.1元，此款于判决生效后十日内给付。宣判后，原审被告马成林不服，向本院提起上诉，其上诉的理由为：2013年5月9日，上诉人和被上诉人因撞车发生了口角，相互间只是发生了拉拽，当时上诉人和被上诉人都到医院做了检查，检查结果都不需要药物治疗。至于被上诉人第二天到医院妇科住院治疗与5月9日的拉拽没有法律上的因果关系。再有就是被上诉人在县中医院住院期间又到同级别的县医院治疗，明显是故意扩大花费。上诉人的拉拽行为并没有给被上诉人造成任何的伤害，无需住院药物治疗。上诉人要求撤销原判，驳回被上诉人的诉讼请求。原审原告姚春服判。二审查明的事实与原审无异。本院认为，公民的健康权受

原、被告因撞车发生口角，互不相让，导致互相拉拽、互殴造成双方受伤，均有过错，各承担50%的责任，被告马成林应赔偿原告姚春经济损失4312.2元×50%=2156.1元。被告马成林只认可事发当天原告姚春的医疗费用，其他不认可的主张，因该医疗费确系原告姚春实际支出，法院不予支持。但原告姚春在住院期间擅自到县医院治疗、购药所花费用，不予支持。被告马成林保留医疗终结后再另行起诉的主张，应准许。遂判决：被告马成林赔偿原告姚春经济损失2156.1元，此款于判决生效后十日内给付。宣判后，原审被告马成林不服，向本院提起上诉，其上诉的理由为：2013年5月9日，上诉人和被上诉人因撞车发生了口角，相互间只是发生了

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张民终字第158号上诉人（原审被告）马成林，男，1949年9月3日出生，汉族，农民，现住河北省赤城县。委托代理人闫玉华，赤城县红河法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）姚春，男，1956年12月l0日出生，农民，现住河北省赤城县。上诉人马成林因健康权纠纷一案，不服河北省赤城县人民法院（2013）赤民初字第1243号民事判决，向本院提起上诉……