生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）威民一终字第637号

侵害他人造成人身损害的，侵权人应当赔偿受害人的医疗费等合理损失。本案中，原告与被告李本旺因故发生争执进而产生撕扯、动手，导致双方受伤。对于双方动手的原因，原告与被告李本旺均责于对方，根据现有证据无法确定系哪一方先动手及准确的起因，只能认定双方对此均有过错。而被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。综合全案事实来看，应以侵权人赔偿原告损失的50％为宜。根据相关法律规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。被告李本旺作为被告后双岛村委会的治安队员，因原告与村书记在办公室中发生争吵进而进入办公室，其初始行为应为维持秩序，在这一过程中其与原告发生争执并动手打人，应认定为在履行职务行为过程中产生损害，并由被告后双岛村委会承担相关赔偿责任。原告的各项费用中，医疗费、住院伙食补助费720元、交通费200元，有事实及法律依据，可予确认；关于误工费、护理费，因原告与护理人均为农业户口，原告自认护理人没有务农之外的其他工作，也没有提供其自身的相关工作和收入证明，故误工费、护理费均只能参照2012年度农民人均纯收入9446元标准计算，分别为787元、394元

侵害他人造成人身损害的，侵权人应当赔偿受害人的医疗费等合理损失。本案中，原告与被告李本旺因故发生争执进而产生撕扯、动手，导致双方受伤。对于双方动手的原因，原告与被告李本旺均责于对方，根据现有证据无法确定系哪一方先动手及准确的起因，只能认定双方对此均有过错。而被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。综合全案事实来看，应以侵权人赔偿原告损失的50％为宜。根据相关法律规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。被告李本旺作为被告后双岛村委会的治安队员，因原告与村书记在办公室中发生争吵进而进入办公室，其初始行为应为维持秩序，在这一过程中其与原告发生争执并

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）威民一终字第637号上诉人（原审原告）李本新。被上诉人（原审被告）威海市环翠区张村镇后双岛村村民委员会，住所地威海市环翠区张村镇后双岛村。代表人李温端，该村委会负责人。委托代理人丛蓉日、蔡乐，山东荣威律师事务所律师。原审被告李英。原审被告李佳兴。上诉人李本新因健康权、身体权纠纷一案，不服威海市环翠区人民法院（2013）威环民初字第636号民事判……