交通肇事 (2021)津01刑终220号

案号
(2021)津01刑终220号
法院
天津市第一中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2021
地域
天津市
裁判日期
2021-04-13

裁判要旨

被告人刘君违反道路交通安全法,在行车过程中未确保安全,致一人死亡,并负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。刘君犯罪后自动投案并如实供述自己的罪行,属自首,予以从轻处罚。刘君的家属赔偿了被害人的经济损失,并获得被害人近亲属谅解,酌情予以从轻处罚。对附带民事诉讼原告人马某请求赔偿的经济损失认定如下:(1)死亡赔偿金。附带民事诉讼原告人请求按照上一年度城镇常住居民人均可支配收入标准每年46119元计算5年死亡赔偿金,共计230595元,符合法律规定,予以支持。附带民事诉讼原告人请求按照上一年度城镇居民人均消费支出34811元计算5年被扶养人生活费,因被害人张学起出生于1939年4月5日,本案发生时已年满81岁,附带民事诉讼原告人未提供证据证明张学起具有劳动能力,故对该项诉讼请求不予支持。(2)丧葬费。按照上一年度本市职工年平均工资标准75876元支持6个月,共计37938元。(3)医疗费。附带民事诉讼原告人提交了医疗费票据、病历等证据,其中包括用血互助金及核酸检测费用,经对票据金额核算,总额为71341.63元,予以确认。(4)医疗辅助器具费。附带民事诉讼原告人请求505元,并提供了相关

摘要

被告人刘君违反道路交通安全法,在行车过程中未确保安全,致一人死亡,并负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。刘君犯罪后自动投案并如实供述自己的罪行,属自首,予以从轻处罚。刘君的家属赔偿了被害人的经济损失,并获得被害人近亲属谅解,酌情予以从轻处罚。对附带民事诉讼原告人马某请求赔偿的经济损失认定如下:(1)死亡赔偿金。附带民事诉讼原告人请求按照上一年度城镇常住居民人均可支配收入标准每年46119元计算5年死亡赔偿金,共计230595元,符合法律规定,予以支持。附带民事诉讼原告人请求按照上一年度城镇居民人均消费支出34811元计算5年被扶养人生活费,因被害人张学起出生于1939年4月5日,本案发生

正文(节选)

天津市第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2021)津01刑终220号原公诉机关天津市宝坻区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)阳光财产保险股份有限公司天津市分公司,住所地天津市南开区水上东路宁汇大厦B座写字楼三层301、302、303、305及四层整层。负责人赵荣宾,系该公司总经理。委托诉讼代理人孙晓涵,女。被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)马某,女,1945年5月16日……