生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）廊民一终字第1846号

公民的健康权、身体权受法律保护，在遭受损害的情况下，有权要求赔偿义务人赔偿其合理损失。原告主张其受伤原因系由被告冯宝金操作的吊车所致，通过本院自三河市安监局调取的卷宗来看，张从合作为被告长城水泥负责安全生产的负责人，目睹吊车起臂后，原告坠地受伤的事实。被告冯宝金虽表示不清楚原告受伤的原因及过程，但亦认可在吊装梯子后，罐东侧有人坠落的事实。原告另申请证人王某、季某出庭作证，二证人均可证明由于吊车起吊扶梯平台后，致原告自平台坠地受伤的事实。被告李秀起虽表示原告所受伤害与其所有的吊车操作无关，但未提交相反的证据予以证明。综上，对原告主张其受伤原因系由被告冯宝金操作吊车所致的事实，本院予以确认。原告作为被告程刚的雇员，在从事雇佣活动中遭受人身损害，其依法可以请求雇主承担赔偿责任，也可以请求第三人承担赔偿责任，雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。被告冯宝金在本案中系雇佣活动外的第三人，其作为被告李秀起的雇员，在工作过程中致原告受伤，应由作为雇主的被告李秀起承担赔偿责任。原告在本案中同时要求作为雇主的被告程刚与被告李秀起承担赔偿责任，为便利当事人诉讼，节省诉讼资源，本院确认由最终责任承担人即被告

公民的健康权、身体权受法律保护，在遭受损害的情况下，有权要求赔偿义务人赔偿其合理损失。原告主张其受伤原因系由被告冯宝金操作的吊车所致，通过本院自三河市安监局调取的卷宗来看，张从合作为被告长城水泥负责安全生产的负责人，目睹吊车起臂后，原告坠地受伤的事实。被告冯宝金虽表示不清楚原告受伤的原因及过程，但亦认可在吊装梯子后，罐东侧有人坠落的事实。原告另申请证人王某、季某出庭作证，二证人均可证明由于吊车起吊扶梯平台后，致原告自平台坠地受伤的事实。被告李秀起虽表示原告所受伤害与其所有的吊车操作无关，但未提交相反的证据予以证明。综上，对原告主张其受伤原因系由被告冯宝金操作吊车所致的事实，本院予以确认。原告作

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）廊民一终字第1846号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司三河支公司，住所地三河市迎宾北路75号。负责人张建忠，该公司经理。委托代理人蔡长波，中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司职员。被上诉人（原审原告）王征。委托代理人王宝岩，河北张国庆律师事务所律师。被上诉人（原审被告）程刚。委托代理人张广新，河北燕灵律师事务所律师。委托代理人……