故意伤害 （2017）川19刑终66号

上诉人（原审被告人）张光瑶故意伤害他人身体，致其轻伤二级，其行为构成故意伤害罪，依法应予刑罚处罚；其行为使被害人李金凡受伤后遭受了物质损失，还应承担民事赔偿责任。原审附带民事诉讼被告张雄参与纠纷应与张光瑶连带赔偿李金凡受伤后遭受的物质损失。关于上诉人（原审被告人）张光瑶上诉称，本案不能排除李金凡是因意外摔倒在土坎上致伤的可能，应宣告其无罪；李金凡无理耕种其土地是案发起因，李金凡应承担一半的损失。经查，证人肖某、向某、程某等人证言及李金凡陈述均能证实张光瑶殴打李金凡的事实，且李金凡的伤系在纠纷中形成，原判认定张光瑶应对李金凡的轻伤二级损害后果承担刑事和民事赔偿责任是正确的。原判综合各方的具体行为及损害后果确定的承担民事赔偿责任的方式及数额并无不当。该上诉意见依法不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四第一款、第六十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十五条第（七）项、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款及《中华人民共和国刑事诉讼法》二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终

上诉人（原审被告人）张光瑶故意伤害他人身体，致其轻伤二级，其行为构成故意伤害罪，依法应予刑罚处罚；其行为使被害人李金凡受伤后遭受了物质损失，还应承担民事赔偿责任。原审附带民事诉讼被告张雄参与纠纷应与张光瑶连带赔偿李金凡受伤后遭受的物质损失。关于上诉人（原审被告人）张光瑶上诉称，本案不能排除李金凡是因意外摔倒在土坎上致伤的可能，应宣告其无罪；李金凡无理耕种其土地是案发起因，李金凡应承担一半的损失。经查，证人肖某、向某、程某等人证言及李金凡陈述均能证实张光瑶殴打李金凡的事实，且李金凡的伤系在纠纷中形成，原判认定张光瑶应对李金凡的轻伤二级损害后果承担刑事和民事赔偿责任是正确的。原判综合各方的具体行为

四川省巴中市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)川19刑终66号原公诉机关四川省通江县人民检察院。上诉人（原审被告人）张光瑶，男，生于1941年5月23日，汉族，小学文化，住四川省通江县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年5月10日被通江县公安局取保候审，同年6月6日被通江县人民检察院监视居住，同年11月3日被通江县人民法院取保候审。被上诉人向荣秀，女，生于1942年5月7日，住……