抢劫 (2015)巴中刑终字第92号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)肖强违反交通法规,驾驶机动车在道路上行驶发生事故,致一人死亡,并负事故的全部责任,事故发生后逃离现场,其行为构成交通肇事罪。肖强上诉称当天在经过路口,看到没有行人才驾车通过,事后看了车辆左侧无损坏,在家中正准备出发就接到办案机关的电话等事实与审理查明的事实不一致,本院不予支持。肖强请求二审对川Y697**车辆的第三者责任险一并判决,因原判未予判决,并已释明可另行起诉,且原审附带民事诉讼被告人巴中鑫运公司的诉讼代理人已当庭表示将另行起诉,故本院二审无法径行判决。原判认定事实和适用法律正确,量刑适当。审判程序合法,检察机关及原审附带民事诉讼原告人建议驳回上诉,维持原判的意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条,《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条第一款,第一百五十五条第一款、第二款,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条、第二十九条,《道路交通安全法》第七十六条第一款(二)项,《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定
摘要
上诉人(原审被告人)肖强违反交通法规,驾驶机动车在道路上行驶发生事故,致一人死亡,并负事故的全部责任,事故发生后逃离现场,其行为构成交通肇事罪。肖强上诉称当天在经过路口,看到没有行人才驾车通过,事后看了车辆左侧无损坏,在家中正准备出发就接到办案机关的电话等事实与审理查明的事实不一致,本院不予支持。肖强请求二审对川Y697**车辆的第三者责任险一并判决,因原判未予判决,并已释明可另行起诉,且原审附带民事诉讼被告人巴中鑫运公司的诉讼代理人已当庭表示将另行起诉,故本院二审无法径行判决。原判认定事实和适用法律正确,量刑适当。审判程序合法,检察机关及原审附带民事诉讼原告人建议驳回上诉,维持原判的意见予以
正文(节选)
四川省巴中市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)巴中刑终字第92号原公诉机关四川省巴中市巴州区人民检察院。上诉人(原审被告人)肖强,男,生于1975年10月9日,汉族,高中文化,驾驶员,户籍所在地巴中市巴州区,住巴中市巴州区。2015年2月24日因涉嫌犯交通肇事罪被巴中市公安局直属分局刑事拘留;同年3月10日经巴中市巴州区人民检察院批准,次日由巴中市公安局直属分局执行逮捕。现……