(2015)乌中民五终字第95号

案号
(2015)乌中民五终字第95号
法院
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院
年份
2015
地域
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市
裁判日期
2015-04-13

裁判要旨

一、《中华人民共和国劳动合同法》第三十五条第一款规定,用人单位与劳动者协商一致,可以变更劳动合同约定的内容。变更劳动合同,应采用书面形式。本案帕丽丹·买买提在与电力公司签订无固定期限劳动合同前,就以签订内部承包合同的形式,约定了工作岗位和工资的发放形式。之后,双方签订劳动合同中约定帕丽丹·买买提在专业技术岗位工作,担任护士。帕丽丹·买买提仍在原工作场所、工作岗位工作至今,亦是对劳动合同中工作岗位的履行。后因双方未能续签内部承包合同,电力公司在未与帕丽丹·买买提协商一致的情况下,即另行安排其工作岗位,要求帕丽丹·买买提到人才中心报到,属未协商一致,变更劳动合同约定的内容,不符合法律规定。电力公司做出的(2014)78号《关于解除彭建安等四人劳动合同的通知》中提出解除劳动合同,时间为2014年7月1日,并同意出具解除劳动合同证明书,帕丽丹·买买提亦表示同意,原审法院予以确认。二、电力公司与帕丽丹·买买提未能就变更劳动合同内容达成协议,单方安排帕丽丹·买买提工作岗位的行为不符合法律规定,其提出与帕丽丹·买买提解除劳动合同,应当依法支付帕丽丹·买买提解除劳动合同经济补偿金。电力公司称帕丽丹·买

摘要

一、《中华人民共和国劳动合同法》第三十五条第一款规定,用人单位与劳动者协商一致,可以变更劳动合同约定的内容。变更劳动合同,应采用书面形式。本案帕丽丹·买买提在与电力公司签订无固定期限劳动合同前,就以签订内部承包合同的形式,约定了工作岗位和工资的发放形式。之后,双方签订劳动合同中约定帕丽丹·买买提在专业技术岗位工作,担任护士。帕丽丹·买买提仍在原工作场所、工作岗位工作至今,亦是对劳动合同中工作岗位的履行。后因双方未能续签内部承包合同,电力公司在未与帕丽丹·买买提协商一致的情况下,即另行安排其工作岗位,要求帕丽丹·买买提到人才中心报到,属未协商一致,变更劳动合同约定的内容,不符合法律规定。电力公司

正文(节选)

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)乌中民五终字第95号上诉人(原审原告):中国能源建设集团新疆电力建设公司。住所地:乌鲁木齐市天山区。法定代表人:林士军,中国能源建设集团新疆电力建设公司总经理。委托代理人:吴颖,新疆方舟律师事务所律师。委托代理人:李景伟,男,汉族,1991年9月14日出生,中国能源建设集团新疆电力建设公司法务部职员,住乌鲁木齐市。上诉人(原审被告……