民间借贷纠纷 （2017）豫05民终3500号

合法的借贷关系应当受到法律保护。原告刘龙主张要求被告宋谨池偿还借款50万元，提交借据、转款凭证及证人证言，被告宋谨池对此不予认可，虽称2015年4月1日的30万元，已由殷海涛妻子刘敏将宝马汽车过户至刘龙父亲名下，用于抵偿该借款，且原告母亲卢寅娇的奥迪A7汽车于2015年4月15日质押到李勇处，直至11月份才将该车辆开走，原告所称的2015年9月1日将该车辆质押到齐某处不真实；但刘龙对其意见亦不认可，称殷海涛妻子刘敏将宝马汽车过户至刘龙父亲名下，系偿还殷海涛欠其215万元的借款利息，且2015年9月1日质押到齐某处的卢寅娇名下的奥迪A7汽车，系在2015年7月份从李勇处开回，且法院在向李勇进行调查时，李勇认可卢寅娇于2015年7月份将该车辆开走，故被告宋谨池该辩称意见不予采信，被告宋谨池提交的证明，系刘龙向殷海涛出具，记载2015年9月1日刘龙与殷海涛之间没有欠款，而同日宋谨池便作为借款人向原告出具借据，故该借款应由宋谨池承担偿还责任。原告要求刘冰心对该债务承担连带偿还责任，但原告所诉借款50万元，其中30万元由齐某转账支付于殷海涛，20万元由宋谨池支付于殷海涛，且原告亦在现场，该借款并

合法的借贷关系应当受到法律保护。原告刘龙主张要求被告宋谨池偿还借款50万元，提交借据、转款凭证及证人证言，被告宋谨池对此不予认可，虽称2015年4月1日的30万元，已由殷海涛妻子刘敏将宝马汽车过户至刘龙父亲名下，用于抵偿该借款，且原告母亲卢寅娇的奥迪A7汽车于2015年4月15日质押到李勇处，直至11月份才将该车辆开走，原告所称的2015年9月1日将该车辆质押到齐某处不真实；但刘龙对其意见亦不认可，称殷海涛妻子刘敏将宝马汽车过户至刘龙父亲名下，系偿还殷海涛欠其215万元的借款利息，且2015年9月1日质押到齐某处的卢寅娇名下的奥迪A7汽车，系在2015年7月份从李勇处开回，且法院在向李勇进行调

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫05民终3500号上诉人（原审被告）：宋谨池，男，1988年2月1日出生，汉族，住安阳市文峰区。委托诉讼代理人：祝卫青，河南大创律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘龙，男，1989年8月7日出生，汉族，住安阳市文峰区。委托诉讼代理人：赵德恩，大沧海律师事务所律师。原审被告：刘冰心，女，1989年1月10日出生，汉族，住安阳市文峰区。系宋谨……