（2017）吉05执异197号

吉林环城农村银行股份有限公司永吉支行系吉林环城农村银行股份有限公司的不具备法人资格的分支机构，其在接收本院送达限期执行通知书和申报财产报告令后，未能依法申报可供执行财产，以及自动履行法定给付义务。按照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第34条：“被执行人为金融机构的，对其交存在人民银行的存款准备金和备付金不得冻结和扣划，但对其在本机构、其他金融机构的存款，及其在人民银行的其他存款可以冻结、划拨，并可对被执行人的其他财产采取执行措施，但不得查封其营业场所。”的规定，因不得对吉林环城农村银行股份有限公司永吉支行的营业场所进行查封和执行，该行不能清偿生效法律文书确定的债务。根据《最高人民法院、中国人民银行关于依法规范人民法院执行和金融机构协助执行的通知》第八条：“金融机构的分支机构作为被执行人的，执行法院应当向其发出限期履行通知书，期限为十五日；逾期未自动履行的，依法予以强制执行；对被执行人未能提供可供执行财产的，应当依法裁定逐级变更其上级机构为被执行人，直至其总行、总公司。每次变更前，均应当给予被变更主体十五日的自动履行期限；逾期未自动履行的，依法予以强制执行。”和

吉林环城农村银行股份有限公司永吉支行系吉林环城农村银行股份有限公司的不具备法人资格的分支机构，其在接收本院送达限期执行通知书和申报财产报告令后，未能依法申报可供执行财产，以及自动履行法定给付义务。按照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第34条：“被执行人为金融机构的，对其交存在人民银行的存款准备金和备付金不得冻结和扣划，但对其在本机构、其他金融机构的存款，及其在人民银行的其他存款可以冻结、划拨，并可对被执行人的其他财产采取执行措施，但不得查封其营业场所。”的规定，因不得对吉林环城农村银行股份有限公司永吉支行的营业场所进行查封和执行，该行不能清偿生效法律文书确定的债务。根

吉林省通化市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）吉05执异197号申请人（申请执行人）：石峰，男，住吉林市。委托代理人：靳长军，吉林享和律师事务所律师。被执行人：吉林环城农村商业银行股份有限公司永吉支行。本院在执行石峰与吉林环城农村商业银行股份有限公司永吉支行合同纠纷一案中，申请人石峰向本院提出追加吉林环城农村商业银行股份有限公司为被执行人的书面申请。本院受理后，依法组成合议庭进行审查。现已……