生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）新43民终274号

公民的生命健康权受法律保护。本案因杨有海的犯罪行为造成李杰轻伤，构成侵权。结合本案查明的事实及确认的证据，可以认定杨有海的伤害行为与李杰受到的损害事实有直接的因果关系。因此，杨有海应承担损害赔偿责任。关于华鑫服务公司是否承担民事赔偿责任，根据本案查明的事实，李杰的损害后果是因杨有海个人行为所致，因李杰是在双方被刘大春拉开后，再次挣脱其友朝蹲在宾馆门外靠近超市台阶上的杨有海冲去，遭致杨有海的侵害，杨有海致伤李杰不是履行保安职务亦非为华鑫服务公司的利益，与其履行职务没有必然内在的联系，且杨有海实施的犯罪行为已受到刑事处罚，应由杨有海承担因犯罪行为所造成的李杰物质损失。华鑫服务公司不承担民事赔偿责任。李杰诉请华鑫服务公司承担侵权赔偿责任，缺乏事实与法律依据，不予支持。本案中，李杰酒后在宾馆喧哗，不听规劝且先击打杨有海面部，对案发亦有一定过错，可减轻杨有海的赔偿责任，根据损害的后果，酌定由李杰承担40﹪的责任，杨有海承担60﹪的责任，华鑫服务公司不承担民事责任。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第二款、第一百三十八条第二款规定，“犯罪行为造成被害人人身

公民的生命健康权受法律保护。本案因杨有海的犯罪行为造成李杰轻伤，构成侵权。结合本案查明的事实及确认的证据，可以认定杨有海的伤害行为与李杰受到的损害事实有直接的因果关系。因此，杨有海应承担损害赔偿责任。关于华鑫服务公司是否承担民事赔偿责任，根据本案查明的事实，李杰的损害后果是因杨有海个人行为所致，因李杰是在双方被刘大春拉开后，再次挣脱其友朝蹲在宾馆门外靠近超市台阶上的杨有海冲去，遭致杨有海的侵害，杨有海致伤李杰不是履行保安职务亦非为华鑫服务公司的利益，与其履行职务没有必然内在的联系，且杨有海实施的犯罪行为已受到刑事处罚，应由杨有海承担因犯罪行为所造成的李杰物质损失。华鑫服务公司不承担民事赔偿责任

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州阿勒泰地区中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新43民终274号上诉人（原审原告）李杰，男，1965年12月17日出生，汉族，住新疆乌鲁木齐市。委托代理人杨丽萍，女，1966年5月16日出生，回族，住新疆乌鲁木齐市。被上诉人（原审被告）布尔津县华鑫服务有限责任公司，住所地，布尔津县神湖西路。法定代表人张玉英，公司总经理。委托代理人邵敏，新疆新北律师事务所律师。……