民间借贷纠纷 （2021）湘02民终131号

本案系民间借贷纠纷。被告付国文、付其亮、施金兰与原告廖武平签订的借款合同、收款收据、担保书，系当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，亦不违背公序良俗，属合同有效，原告廖武平已向被告付国文以现金和转账方式交付借款本金，双方之间的借贷合同、担保合同已生效，现借款期限已届满，被告付国文、付其亮、施金兰应当按照约定履行还款义务，故对原告廖武平要求被告付国文、付其亮、施金兰偿还借款5万元及利息的诉讼请求，本院予以支持，但因双方约定的月利率3%已超出法律规定的利息上限（年利率24%），超出部分无效，故本案的利息应当按月利率2%计算，即从2019年1月27日起按月利率2%支付利息至债务清偿之日止。被告苏泽瑞、杨木英作为担保人，为该借款进行了担保，是双方真实意思表示，本院予以认可，被告苏泽瑞、杨木英应当按照合同约定对本案债务承担连带保证责任。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十条、第二百一十一条第二款，《中华人民共和国担保法》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条和《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的

本案系民间借贷纠纷。被告付国文、付其亮、施金兰与原告廖武平签订的借款合同、收款收据、担保书，系当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，亦不违背公序良俗，属合同有效，原告廖武平已向被告付国文以现金和转账方式交付借款本金，双方之间的借贷合同、担保合同已生效，现借款期限已届满，被告付国文、付其亮、施金兰应当按照约定履行还款义务，故对原告廖武平要求被告付国文、付其亮、施金兰偿还借款5万元及利息的诉讼请求，本院予以支持，但因双方约定的月利率3%已超出法律规定的利息上限（年利率24%），超出部分无效，故本案的利息应当按月利率2%计算，即从2019年1月27日起按月利率2%支付利息至债务清

湖南省株洲市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）湘02民终131号 上诉人（原审被告）：付国文，男，1966年12月29日出生，汉族，江西省人，住江西省宜春市袁州区。 委托诉讼代理人：林遥，浙江鼎联律师事务所律师，代理权限：特别授权。 被上诉人（原审原告）：廖武平，男，1975年4月13日出生，汉族，茶陵县人，住茶陵县。 被上诉人（原审被告）：施金兰，女，1967年9月4日出生，汉族，江……