产品责任纠纷 （2018）京01民终2367号
裁判要旨
当事人主张的法律关系的性质或者民事行为的效力与人民法院根据案件事实作出的认定不一致的，人民法院应当告知当事人可以变更诉讼请求。依据本案争议的事实，杨志军与安信伟光公司签订《安信地板买卖合同》，约定杨志军购买栎木地板，而后在合同履行过程中，因安信伟光公司实际送货货品的品名与合同约定不一致，双方就此产生争议，故本案属于履行合同过程中产生的纠纷，应适用合同法律关系调整本案纠纷，而不应按照侵权法律关系审理本案。一审法院在审理本案期间对双方当事人的法律关系未进行充分准确的释明，导致本案法律关系适用错误，故将本案发回重审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下：一、撤销北京市海淀区人民法院（2017）京0108民初48204号民事判决；二、本案发回北京市海淀区人民法院重审。上诉人杨志军预交的二审案件受理费786元予以退回。审 判 长 张永钢审 判 员 白 云审 判 员 丁少芃二〇一八年四月十八日法官助理 何 悦书 记 员 邓文静
摘要
杨志军与安信伟光（上海）木材有限公司北京分公司产品责任纠纷二审民事裁定书 产品责任纠纷
正文（节选）
北京市第一中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)京01民终2367号上诉人（原审原告）：杨志军，男，1967年6月26日出生，住北京市海淀区。委托诉讼代理人：李捷（杨志军之妻），住北京市海淀区。被上诉人（原审被告）：安信伟光（上海）木材有限公司北京分公司，营业场所北京市朝阳区永安东里甲3号1号楼12层1505。负责人：卢伟光，该公司董事长。委托诉讼代理人：马晓，男，该公司职工。委托诉讼代理人：……