典当纠纷 （2014）浙甬商终字第1015号

巨鹰公司与杨志星之间签订的《典当合同》合法有效，本院依法予以确认。因杨志星否认收到涉案当金，在原审审理中，巨鹰公司提交了建行转账支票和进账单，载明收款人为杨志星，足以证实杨志星收到500000元当金的事实。杨志星以其所有的房地产办理了抵押登记手续，巨鹰公司也依法向杨志星发放了当金，巨鹰公司已依法履行合同义务，故该公司有权要求杨志星归还当金，支付相应利息，并依法就涉案抵押房产享有优先受偿权。杨志星认为涉案《典当合同》系巨鹰公司与案外人董旭东签订，利息也并非系杨志星支付，但未就其抗辩主张提供充分证据，而涉案当金利息是否系杨志星本人支付亦不影响《典当合同》的效力。原审法院认定事实清楚，审判程序合法，实体处理得当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10100元，由上诉人杨志星负担。本判决为终审判决。审 判 长　王亚平审 判 员　徐　栋审 判 员　黄海兵二〇一四年十一月十二日代书记员　李军英

巨鹰公司与杨志星之间签订的《典当合同》合法有效，本院依法予以确认。因杨志星否认收到涉案当金，在原审审理中，巨鹰公司提交了建行转账支票和进账单，载明收款人为杨志星，足以证实杨志星收到500000元当金的事实。杨志星以其所有的房地产办理了抵押登记手续，巨鹰公司也依法向杨志星发放了当金，巨鹰公司已依法履行合同义务，故该公司有权要求杨志星归还当金，支付相应利息，并依法就涉案抵押房产享有优先受偿权。杨志星认为涉案《典当合同》系巨鹰公司与案外人董旭东签订，利息也并非系杨志星支付，但未就其抗辩主张提供充分证据，而涉案当金利息是否系杨志星本人支付亦不影响《典当合同》的效力。原审法院认定事实清楚，审判程序合法，

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙甬商终字第1015号上诉人（原审被告）：杨志星。委托代理人：杨永林。被上诉人（原审原告）：宁波巨鹰典当有限责任公司。法定代表人：陈照。委托代理人：马名俊。委托代理人：汪诗峰。上诉人杨志星为与被上诉人宁波巨鹰典当有限责任公司（以下简称巨鹰公司）典当纠纷一案，不服浙江省象山县人民法院（2014）甬象商初字第883号民事判决，向本院提起上诉。本院于……