机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔01民终4144号

公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人人身的,应当承担侵权责任。本次事故经贵州省贵阳市公安交通管理局观山湖区分局认定由被告谭地波负全部责任。故张富珍的损失应当由谭地波承担。又因谭地波系被告张兴明的雇员，其在从事雇佣活动中致人损害，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。”之规定，应当由雇主张兴明对张富珍承担侵权责任。另根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。”之规定，张兴明为贵Ａ×××××号轻型自卸货车向被告太平财险投保了交强险和50万元的商业险。故被告太平财险应当在机动车交通事故责任

太平财产保险有限公司贵州分公司、张富珍机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黔01民终4144号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司贵州分公司，住贵州省贵阳市云岩区中华北路78号世纪商务城12层。负责人：殷湘林，该公司总经理。委托诉讼代理人：黎泽镜，男，1988年12月24日出生，布依族，住贵州省平塘县，系公司员工。被上诉人（原审原告）：张富珍，女，1927年9月12日出生，汉族，住贵州省贵阳市云岩区。委托诉讼代理……