合同纠纷 (2021)京02民终3340号

案号
(2021)京02民终3340号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2021
地域
北京市
裁判日期
2021-04-29

裁判要旨

依法成立的合同,对双方当事人具有法律约束力。主张法律关系存在的当事人,应当对产生该法律关系的基本事实承担举证证明责任;对负有举证证明责任的当事人提供的证据,人民法院经审查并结合相关事实,确信待证事实的存在具有高度可能性的,应当认定该事实存在。本案争议焦点为邓锦祥与邓昊、陈瑶是否存在借名买房合同关系。 第一,邓昊、陈瑶于2011年10月20日出具《声明》,该声明认可案涉房屋的权属归邓锦祥所有,登记在邓昊名下系便于办理房屋贷款手续。该声明由邓锦祥持有,陈瑶称该《声明》并非其真实意思,是为了办理物业费和供暖费报销使用,然而陈瑶作为一个完全民事行为能力人,其应当能理解书写该协议并签字所代表的法律约束力,且陈瑶未对其主张提供充足证据予以佐证,故对于上述答辩意见,法院不予采信。《声明》未违反相关法律的效力性禁止规定,实为有效,陈瑶、邓昊均应受该《声明》约束,履行各自义务。 第二,在诉讼过程中,一方当事人陈述的于己不利的事实,或者对于己不利的事实明确表示承认的,另一方当事人无需举证证明。陈瑶于2020年5月29日庭审中认可邓锦祥将出售602房屋全部房款赠与邓昊、陈瑶,于2020年11月25日庭审中出

摘要

依法成立的合同,对双方当事人具有法律约束力。主张法律关系存在的当事人,应当对产生该法律关系的基本事实承担举证证明责任;对负有举证证明责任的当事人提供的证据,人民法院经审查并结合相关事实,确信待证事实的存在具有高度可能性的,应当认定该事实存在。本案争议焦点为邓锦祥与邓昊、陈瑶是否存在借名买房合同关系。 第一,邓昊、陈瑶于2011年10月20日出具《声明》,该声明认可案涉房屋的权属归邓锦祥所有,登记在邓昊名下系便于办理房屋贷款手续。该声明由邓锦祥持有,陈瑶称该《声明》并非其真实意思,是为了办理物业费和供暖费报销使用,然而陈瑶作为一个完全民事行为能力人,其应当能理解书写该协议并签字所代表的法律约束力

正文(节选)

北京市第二中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)京02民终3340号 上诉人(原审被告):陈瑶,女,1968年4月1日出生。 委托诉讼代理人:刘工,北京市华鹏律师事务所律师。 委托诉讼代理人:萧振宇,北京人富律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):邓锦祥,男,1938年3月9日出生。 委托诉讼代理人:张晓冲,河北正雄律师事务所律师。 委托诉讼代理人:周建军,北京金理律师事务所律师。 原审被……