生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）甘29民终583号

公民的生命权、身体权、健康权受法律保护，原、被告相互撕打，致使原告身体受到伤害，被告应承担民事赔偿责任，原告对此亦有一定的过错，应减轻被告的民事赔偿责任。原告要求被告承担医疗费、误工费、护理费、营养费、伙食补助费的理由成立，本院予以支持。2016年7月2日原告因肺部感染到临夏县麻尼寺沟乡卫生院住院治疗，因原告未提供相关证据证明此次住院治疗是由被告造成的，故本院对此次住院的所有费用均不予支持。关于被告要求原告承担被告车辆维修费的诉求，因原告不认可被告车辆是由其划伤的，且被告未提供相关证据证明其车辆是由原告划伤的，故本院对此诉求不予支持。判决：原告马哈白白的医疗费、误工费、护理费、营养费、伙食补助费总计9397.1元，其中原告自负1879.1元，被告承担7518元（本判决生效后十五日内一次付清）。案件受理费200元，由原告负担40元，被告负担160元。本院二审期间，双方当事人均未提交新的证据。对当事人二审争议的事实，本院认定的事实与一审认定的事实相一致。本院认为，上诉人马成祥与被上诉人马哈白白作为邻居，理应互相礼让，和睦相处，为琐事吵架实属不该。公民的生命权、身体权、健康权受法律保护，双方

公民的生命权、身体权、健康权受法律保护，原、被告相互撕打，致使原告身体受到伤害，被告应承担民事赔偿责任，原告对此亦有一定的过错，应减轻被告的民事赔偿责任。原告要求被告承担医疗费、误工费、护理费、营养费、伙食补助费的理由成立，本院予以支持。2016年7月2日原告因肺部感染到临夏县麻尼寺沟乡卫生院住院治疗，因原告未提供相关证据证明此次住院治疗是由被告造成的，故本院对此次住院的所有费用均不予支持。关于被告要求原告承担被告车辆维修费的诉求，因原告不认可被告车辆是由其划伤的，且被告未提供相关证据证明其车辆是由原告划伤的，故本院对此诉求不予支持。判决：原告马哈白白的医疗费、误工费、护理费、营养费、伙食补助

甘肃省临夏回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘29民终583号上诉人（原审被告）：马成祥（马以来），男，回族，1979年6月20日出生，小学文化，农民，住甘肃省临夏县麻尼寺沟乡中路村四社**号。被上诉人（原审原告）：马哈白白（又名马苏代），女，回族，1975年4月3日出生，不识字，农民，住甘肃省临夏县麻尼寺沟乡中路村三社*号。上诉人马成祥因与被上诉人马哈白白生命权、健康权、身体权……