交通肇事 （2015）榆中刑一终字第00134号

被告人冯某某驾驶机动车辆违反交通道路法规，发生交通事故，致被害人重伤，肇事后逃离现场，属肇事逃逸，其行为已构成交通肇事罪。宣判后公诉机关未抗诉，被告人未上诉，刑事部分已经生效。上诉人某公司上诉认为，原审法院在附带民事诉讼原告人治疗未结束，伤残鉴定未作出的情况下预估得出的损失不准确之理由，经查，根据附带民事诉讼原告人的伤情及住院病历，虽未对原告人作出伤残鉴定，但实际费用远在此费用之上，所以原审法院依据本案的客观事实，为当事人减少诉累做出的判决，也符合法律的精神，故其上诉理由不能成立，应予驳回。原审判决事实清楚，证据充分，定罪准确，审判程序合法，可以维持。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王晓钢代理审判员　　沈国柱代理审判员　　马皓赟二〇一五年七月十三日书　记　员　　张斯婷

被告人冯某某驾驶机动车辆违反交通道路法规，发生交通事故，致被害人重伤，肇事后逃离现场，属肇事逃逸，其行为已构成交通肇事罪。宣判后公诉机关未抗诉，被告人未上诉，刑事部分已经生效。上诉人某公司上诉认为，原审法院在附带民事诉讼原告人治疗未结束，伤残鉴定未作出的情况下预估得出的损失不准确之理由，经查，根据附带民事诉讼原告人的伤情及住院病历，虽未对原告人作出伤残鉴定，但实际费用远在此费用之上，所以原审法院依据本案的客观事实，为当事人减少诉累做出的判决，也符合法律的精神，故其上诉理由不能成立，应予驳回。原审判决事实清楚，证据充分，定罪准确，审判程序合法，可以维持。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十五条第

陕西省榆林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）榆中刑一终字第00134号原公诉机关子洲县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）某公司。负责人：曹某某，该公司经理。诉讼代理人郝某，系该公司职工。原审附带民事诉讼原告人万某某。法定代理人高某某，女，系万某某之妻。原审被告人冯某某，2014年11月19日因涉嫌犯交通肇事罪被子洲县公安局刑事拘留，2014年11月28日被逮捕。……