交通肇事 （2016）云23刑终123号

上诉人（原审被告人）董建新违反交通运输管理法规，驾车行驶过程中，未对路面情况进行充分观察，致使驾驶的车辆碰撞醉卧于车行道内的张某1，并拖挂了一段路后脱离车身躺在地上，董建新负事故的主要责任，董建新下车观察后，未采取救治措施即驾车离开，张某1后经他人送医后抢救无效死亡，其行为已构成交通肇事罪。董建新归案后如实供述自己的罪行，积极赔偿被害人亲属经济损失，取得被害人亲属的谅解，可从轻处罚。董建新及其辩护人提出原判认定董建新肇事后逃逸致人死亡的证据不足，董建新有自首情节。经查，董建新肇事后停车查看，见被害人张某1躺在车身下面，未采取任何救助行为，驾车逃逸，致使张某1被撞伤后得不到及时救治，后虽经送医但仍抢救无效死亡，董建新20**年3月7日接到公安机关通知到达指定地点接受询问时，并未供述其犯罪事实，直到被公安机关刑事拘留四天才如实供述公安机关已掌握的其交通肇事逃逸的犯罪事实，故不能认定为自首，但可从轻处罚。该上诉理由及辩护意见不能成立。辩护人提出被害人有明显过错的辩护意见，无事实和法律依据，亦不能成立。原判认定事实清楚，证据确实充分，判处适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法

上诉人（原审被告人）董建新违反交通运输管理法规，驾车行驶过程中，未对路面情况进行充分观察，致使驾驶的车辆碰撞醉卧于车行道内的张某1，并拖挂了一段路后脱离车身躺在地上，董建新负事故的主要责任，董建新下车观察后，未采取救治措施即驾车离开，张某1后经他人送医后抢救无效死亡，其行为已构成交通肇事罪。董建新归案后如实供述自己的罪行，积极赔偿被害人亲属经济损失，取得被害人亲属的谅解，可从轻处罚。董建新及其辩护人提出原判认定董建新肇事后逃逸致人死亡的证据不足，董建新有自首情节。经查，董建新肇事后停车查看，见被害人张某1躺在车身下面，未采取任何救助行为，驾车逃逸，致使张某1被撞伤后得不到及时救治，后虽经送医但

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）云23刑终123号原公诉机关武定县人民检察院。上诉人（原审被告人）董建新，男，1992年2月28日生，住云南省武定县。因本案于2016年3月7日被刑事拘留，同年3月22日被逮捕。现押于武定县看守所。辩护人李光银，云南佳信律师事务所律师。武定县人民法院审理武定县人民检察院指控原审被告人董建新犯交通肇事罪一案，于二0一六年九月七日作出（20……