民间借贷纠纷 （2019）新01民终3717号

借款人应当按照约定的数额偿还借款。本案中，周洁收到王雅楠的四次转账共计216600元，从周洁提交的银行交易明细可以看出，周洁在收到上述转账后，或者与其自己的资金一并转账给案外人或者直接使用上述王雅楠的转账资金转入自己的账户。周洁辩称这四次款项不是借款，是王雅楠作为周洁的师傅，劝周洁参与网络赌博。但周洁是完全民事行为能力人，对转入自己账户的资金如何使用有完全的控制能力，并应当对使用的后果承担责任。周洁认为自己被诈骗，向公安机关报案，公安机关已立案，周洁虽称其认为犯罪嫌疑人为快乐8网站及王雅楠，但其并未举证证实，其亦未举证证实公安机关所立案件与本案王雅楠起诉的216600元的民间借贷有关联，故对周洁的辩称意见，一审法院不予采信。周洁收到王雅楠的转账，在其对收到款项没有合理解释的情况下，上述转账可以认定为王雅楠向周洁支付的借款，故周洁应当按照转账的数额向王雅楠偿还借款。判决：周洁偿还王雅楠借款216600元。二审中，当事人没有提交新证据，本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，一、关于本案是否适用先刑后民原则，中止案件审理。周洁上诉称其已经以王雅楠和快乐8网站为共同嫌疑人向公安机关报案，公安

借款人应当按照约定的数额偿还借款。本案中，周洁收到王雅楠的四次转账共计216600元，从周洁提交的银行交易明细可以看出，周洁在收到上述转账后，或者与其自己的资金一并转账给案外人或者直接使用上述王雅楠的转账资金转入自己的账户。周洁辩称这四次款项不是借款，是王雅楠作为周洁的师傅，劝周洁参与网络赌博。但周洁是完全民事行为能力人，对转入自己账户的资金如何使用有完全的控制能力，并应当对使用的后果承担责任。周洁认为自己被诈骗，向公安机关报案，公安机关已立案，周洁虽称其认为犯罪嫌疑人为快乐8网站及王雅楠，但其并未举证证实，其亦未举证证实公安机关所立案件与本案王雅楠起诉的216600元的民间借贷有关联，故对周

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）新01民终3717号上诉人（原审被告）：周洁，女，1987年10月12日出生，汉族，无固定职业，现住乌鲁木齐市水磨沟区。委托诉讼代理人：闫勤，新疆百丰恒瑞律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王雅楠，女，1992年10月1日出生，汉族，无固定职业，现住乌鲁木齐市沙依巴克区。委托诉讼代理人：邓朝晖，新疆万和律师事务所律师。上诉人周洁……