（2015）朝民二终字第01046号

原告张桂平因琐事到被告张国杰、朱桂梅家大门外驴圈处与二被告发生口角致原告受伤，二被告致伤原告的行为属于侵权行为，应承担连带民事赔偿责任。在此次纠纷中，二被告应承担主要责任即承担60%责任；原告在本案发生上也有一定的责任，应承担次要责任即承担40%责任。原告主张交通费5，000元的诉讼请求，结合原告往返地点本院酌情考虑200元为宜。原告张桂平诉讼请求合理部分，本院应予支持。被告张国杰、朱桂梅当庭提出没有打原告不同意赔偿的辩解意见，因未提出相应的证据予以证明，故本院不予采信。对于二被告提出原告住院期间丹参、血必净等用药以及吸氧、彩超的费用与原告伤情无关的辩解意见，其理由不充分，本院亦不予采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：被告张国杰、朱桂梅于本判决生效后十日内赔偿原告张桂平医疗费9，144元、误工费174元、护理费576元、伙食补助费120元，交通费200元，共计10，214元的60%即6，128元，二被告承担连带责任。一审宣判后，原审被告张国杰不服向本院提出上诉。上诉人的主要理由是：原审判决认定事实错误。上诉人根本没有打被上诉人，且公安机关

原告张桂平因琐事到被告张国杰、朱桂梅家大门外驴圈处与二被告发生口角致原告受伤，二被告致伤原告的行为属于侵权行为，应承担连带民事赔偿责任。在此次纠纷中，二被告应承担主要责任即承担60%责任；原告在本案发生上也有一定的责任，应承担次要责任即承担40%责任。原告主张交通费5，000元的诉讼请求，结合原告往返地点本院酌情考虑200元为宜。原告张桂平诉讼请求合理部分，本院应予支持。被告张国杰、朱桂梅当庭提出没有打原告不同意赔偿的辩解意见，因未提出相应的证据予以证明，故本院不予采信。对于二被告提出原告住院期间丹参、血必净等用药以及吸氧、彩超的费用与原告伤情无关的辩解意见，其理由不充分，本院亦不予采信。依照

辽宁省朝阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）朝民二终字第01046号上诉人（原审被告）张国杰，男，1967年6月24日出生，汉族，农民，住北票市泉巨永乡巴里营村。被上诉人（原审原告）张桂平，女，1963年1月2日出生，汉族，农民，住北票市泉巨永乡巴里营村。委托代理人刘国库（系被上诉人之夫），男，1966年8月4日出生，汉族，农民，住北票市泉巨永乡巴里营村。原审被告朱桂梅，女，1964年3……