民间借贷纠纷 （2019）鲁1202民初82号
裁判要旨
该证据系真实的、合法的，且与本案有关联，本院予以确认。 本院经审理认定事实如下：原告邢海青与被告邢介忠均系邢家峪村村民，邢介忠在农信社干信贷员多年。 2015年10月25日，被告邢介忠向原告借款5万元，并出具借条一份，载明：“今借到邢海青现金：伍万元，每年每万：陆佰元”。 原告于当日交付被告现金5万元。 被告邢介忠于2016年11月12日支付一年利息3000元，后被告在原借条上将借款日期修改为“2016年10月25日”，现结欠借款本金5万元及剩余利息。 另查明：邢介忠以邢海青的名义出借给莱芜万汇投资咨询有限公司21400元，邢介忠从中赚取部分利息。 本院认为，合法的借贷关系受法律保护。 原告邢海青提供的借条，载明了原、被告之间的债权债务关系，被告邢介忠欠原告邢海青借款本金5万元，事实清楚，证据确实充分，被告邢介忠应予偿还，故原告要求被告偿还借款本金5万元的诉讼请求本院予以支持。 原、被告约定年利率6%未超过法律禁止性规定，故原告邢海青要求被告邢介忠偿还利息的诉讼请求，本院依法予以支持。 依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条
摘要
邢海青与邢介忠民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省济南市莱芜区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁1202民初82号 原告：邢海青,男，1971年3月28日出生，汉族，初中文化，农民，住济南市莱芜区。 被告:邢介忠，男，1960年10月28日出生，汉族，高中文化，农民，住济南市莱芜区。 原告邢海青与被告邢介忠民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。 原告邢海青、被告邢介忠到庭参加诉……