民间借贷纠纷 （2021）渝02民终598号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。本案中被告胡龙明辩称其只出具了《借条》，并未收到出借款，但胡龙明又承认原告刘琼将购房款384,000元转化为借款。故一审法院认为原、被告之间借贷关系成立，刘琼已履行了38.4万元的出借义务。被告还抗辩已经向原告偿还借款17.1万元，现原告只认可转账的3.2万元。由于被告对其主张的现金支付部分未举证证明，故一审法院认定被告还款金额为3.2万元。被告徐小红作为胡龙明的妻子，在《借条》上签字，故本案借款应认定为夫妻共同债务，应由二被告共同清偿。原告要求被告偿还借款本金40万元，但本案实际借款本金为384,000元，故一审法院对超出部分不予支持。原、被告在《借条》中约定月利率3%，现原告主张按起诉时一年期贷款市场报价利率的四倍计算利息符合法律规定，一审法院予以支持。被告已偿还的3.2万元视为支付的利息，在执行兑现时予以扣减。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条，《最高人民法院关于夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案
摘要
《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。本案中被告胡龙明辩称其只出具了《借条》，并未收到出借款，但胡龙明又承认原告刘琼将购房款384,000元转化为借款。故一审法院认为原、被告之间借贷关系成立，刘琼已履行了38.4万元的出借义务。被告还抗辩已经向原告偿还借款17.1万元，现原告只认可转账的3.2万元。由于被告对其主张的现金支付部分未举证证明，故一审法院认定被告还款金额为3.2万元。被告徐小红作为胡龙明的妻子，在《借条》上签字，故本案借款应认定为夫妻共同债务，应由二被告共同清偿。原告要求被告偿还借款本金40万元，但本案实际借款本金为384,000
正文（节选）
重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）渝02民终598号上诉人（原审被告）：胡龙明，男，汉族，1973年4月29日出生，住重庆市忠县。上诉人（原审被告）：徐小红，女，汉族，1973年12月11日出生，住重庆市忠县。被上诉人（原审原告）：刘琼，女，汉族，1970年1月5日出生，住重庆市忠县。委托诉讼代理人：王家彬，重庆市忠县忠州法律服务所法律工作者。上诉人胡龙明、徐小红因与被上诉人刘琼……