民间借贷纠纷 （2014）雅民初字第35号

卓辉栋作为九州茧丝绸公司的法定代表人和开源公司水天名城项目部负责人，身兼九州茧丝绸公司和开源公司水天名城项目部的职责，同为负责开发九州水天名城项目，故卓辉栋以九州茧丝绸公司名义或九州水天名城项目部名义所借的款项，用于九州水天名城项目建设的部分，均应认定为九州水天名城项目部的借款。卓辉栋为筹集资金用于水天名城项目建设，经与郑淑明协商后，由郑淑明负责为开源公司水天名城项目部寻找借款，所借款项均记载于郑淑明名下。2011年4月20日至同月26日，郑淑明先后组织了李健、叶怀林等人分15次向开源公司水天名城项目部的账户转入款项共计375万元。开源公司水天名城项目部于2011年4月26日足额收取了郑淑明筹集的借款375万元后，卓辉栋代表开源公司水天名城项目部与郑淑明签订了书面《借款合同》，约定了借款金额为375万元；借款期限为2011年4月25日起至2012年4月25日止；年利率为30%。该事实有书面《借款合同》和《收款收据》为凭，本院对开源公司水天名城项目部向郑淑明借款375万元的事实予以确认。借款后，九州茧丝绸公司的出纳郑勇和九州茧丝绸公司股东（卓辉栋之妻）陈春邑在2011年11月4日至201

卓辉栋作为九州茧丝绸公司的法定代表人和开源公司水天名城项目部负责人，身兼九州茧丝绸公司和开源公司水天名城项目部的职责，同为负责开发九州水天名城项目，故卓辉栋以九州茧丝绸公司名义或九州水天名城项目部名义所借的款项，用于九州水天名城项目建设的部分，均应认定为九州水天名城项目部的借款。卓辉栋为筹集资金用于水天名城项目建设，经与郑淑明协商后，由郑淑明负责为开源公司水天名城项目部寻找借款，所借款项均记载于郑淑明名下。2011年4月20日至同月26日，郑淑明先后组织了李健、叶怀林等人分15次向开源公司水天名城项目部的账户转入款项共计375万元。开源公司水天名城项目部于2011年4月26日足额收取了郑淑明筹

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）雅民初字第35号原告郑淑明，女，汉族，生于1963年8月28日，住四川省石棉县。委托代理人许杰，石棉县棉城法律服务所法律工作者。被告重庆开源恒基房地产开发有限公司，住所地重庆市铜梁县。法定代表人胡祖斌，系该公司董事长。委托代理人田荣华，重庆开朗律师事务所律师。被告重庆开源恒基房地产开发有限公司石棉县九州水天名城项目部，住所地四川省石棉县。负责人……