(2013)并行终字第20号
裁判要旨
《工伤保险条例》的立法宗旨是保障工伤职工的合法权益,对于《工伤保险条例》第十七条第二款规定中的”事故伤害发生之日”应当作出有利于保障工伤职工合法权益的解释。据此理解,事故伤害发生之日就是指因事故而产生的伤害结果发生之日,而不是事故发生之日,其落脚点在由事故而引发的”伤害”上,而不是在事故本身的发生上。只有这样才能充分保障工伤职工的合法权益,实现立法的目的。本案中梁红安发生交通事故的时间虽为2011年11月6日,但其受事故伤害后死亡结果是发生在2011年11月8日,即事故伤害结果发生之日为2011年11月8日,其近亲属于2012年11月7日向被上诉人申请工伤认定,并未超过法定期限,被上诉人以上诉人申请工伤认定的时间距事故发生的时间不符合《工伤保险条例》第十七条第二款规定的受理时间,作出不予受理的决定是错误的。因被上诉人作出的《工伤认定申请不予受理决定书》并未对上诉人与原审第三人之间是否存在劳动关系作出确认,故原审第三人提出的上诉人与其之间不存在劳动关系的问题,不属于本案审理的范畴。原审判决认定事实清楚,但适用法律错误,应予纠正。上诉人的上诉理由成立,本院予以支持。故依据《中华人民共和国行
摘要
《工伤保险条例》的立法宗旨是保障工伤职工的合法权益,对于《工伤保险条例》第十七条第二款规定中的”事故伤害发生之日”应当作出有利于保障工伤职工合法权益的解释。据此理解,事故伤害发生之日就是指因事故而产生的伤害结果发生之日,而不是事故发生之日,其落脚点在由事故而引发的”伤害”上,而不是在事故本身的发生上。只有这样才能充分保障工伤职工的合法权益,实现立法的目的。本案中梁红安发生交通事故的时间虽为2011年11月6日,但其受事故伤害后死亡结果是发生在2011年11月8日,即事故伤害结果发生之日为2011年11月8日,其近亲属于2012年11月7日向被上诉人申请工伤认定,并未超过法定期限,被上诉人以上诉
正文(节选)
山西省太原市中级人民法院行 政 判 决 书(2013)并行终字第20号上诉人(原审原告)梁国权,男,1946年4月8日出生,汉族,住山西省洪洞县。委托代理人孙学玲,山西青卫律师事务所律师。被上诉人(原审被告)太原市人力资源和社会保障局,住所地:太原市桃园三巷11号。法定代表人王富旺,局长。委托代理人胡秀山,男,该局政策法规处处长,住太原市五一北路金属公司宿舍。原审第三人山西省工业设备安装有限公司,……