民间借贷纠纷 （2016）苏07民终179号

合法的借贷关系受法律保护。赵磊向孙成军借款30000元，事实清楚，证据充分。孙成军、赵磊约定的逾期违约金过高，按中国人民银行同期同档贷款基准利率四倍计算利息为宜。该笔借款逾期后，孙成军催要借款，有证人孙某、万某出庭证明孙成军多次到赵磊家要钱，故对赵磊辩称该借款已超过诉讼时效意见，原审法院不予采纳。综上，对孙成军要求赵磊偿还借款30000元及违约金的诉讼请求，原审法院予以支持。原审法院遂判决：赵磊应于判决发生法律效力之日起十日内向孙成军支付借款本金30000元及违约金（自2012年10月30日起至实际给付之日止，按中国人民银行同期同类贷款基准利率四倍计算）。案件受理费550元，由赵磊负担（孙成军已预交，赵磊于判决生效之日起十日内将上述费用支付给孙成军）。赵磊不服原审判决上诉称：请求撤销原审判决，依法改判或发回重审。理由：1、孙成军主张权利时涉案已过诉讼时效，不应支持。孙成军原审诉称2012年9月29日赵磊向其借款30000元与事实不符，事实是案外人赵贤存向孙成军借款30000元，赵磊系担保人，担保书在孙成军手中，孙成军未向法庭提供；2、孙成军的证人孙某与其系堂兄弟，万某与其系结拜兄弟，两

合法的借贷关系受法律保护。赵磊向孙成军借款30000元，事实清楚，证据充分。孙成军、赵磊约定的逾期违约金过高，按中国人民银行同期同档贷款基准利率四倍计算利息为宜。该笔借款逾期后，孙成军催要借款，有证人孙某、万某出庭证明孙成军多次到赵磊家要钱，故对赵磊辩称该借款已超过诉讼时效意见，原审法院不予采纳。综上，对孙成军要求赵磊偿还借款30000元及违约金的诉讼请求，原审法院予以支持。原审法院遂判决：赵磊应于判决发生法律效力之日起十日内向孙成军支付借款本金30000元及违约金（自2012年10月30日起至实际给付之日止，按中国人民银行同期同类贷款基准利率四倍计算）。案件受理费550元，由赵磊负担（孙成军

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏07民终179号上诉人（原审被告）赵磊，居民。委托代理人赵洪任。被上诉人（原审原告）孙成军，居民。委托代理人宋迎，连云港市赣榆区青口法律服务所法律工作者。上诉人赵磊因与被上诉人孙成军民间借贷纠纷一案，不服连云港市赣榆区人民法院(2015)赣民初字第00016号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年1月15日立案受理后依法组成合议庭，并于……