民间借贷纠纷 （2015）浙金商终字第536号

浦江县公安局于2015年7月8日对浦江县浦阳街道2014年10月27日项予平被诈骗案作出了立案侦查决定，而该案的刑事处理结果直接影响到本案法律关系的认定，本案依法应移送公安机关处理。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《诉讼费用交纳办法》第二十五条之规定，裁定如下：一、撤销浙江省浦江县人民法院（2014）金浦商初字第2838号民事判决；二、驳回金贤林的起诉。本裁定为终审裁定。审　判　长　　黄玉强代理审判员　　谭雪梅代理审判员　　李　茜二〇一五年七月二十日代书　记员　　金巧芳

浦江县公安局于2015年7月8日对浦江县浦阳街道2014年10月27日项予平被诈骗案作出了立案侦查决定，而该案的刑事处理结果直接影响到本案法律关系的认定，本案依法应移送公安机关处理。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《诉讼费用交纳办法》第二十五条之规定，裁定如下：一、撤销浙江省浦江县人民法院（2014）金浦商初字第2838号民事判决；二、驳回金贤林的起诉。本裁定为终审裁定。审　判　长　　黄玉强代理审判员　　谭雪梅代理审判员　　李　茜二〇一五年七月二十日代书　记员　　金巧芳

浙江省金华市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）浙金商终字第536号上诉人（原审被告）：项予平。委托代理人：金海莹。被上诉人（原审原告）：金贤林。委托代理人：徐承肖。原审被告：陈红燕。上诉人项予平为与被上诉人金贤林、原审被告陈红燕民间借贷纠纷一案，不服浙江省浦江县人民法院（2014）金浦商初字第2838号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院审……