生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）巴民一终字第507号

2014年6月24日20时许，上诉人李育萱在院内玩耍时被上诉人新疆阿凡提物流有限公司轮台县营业部竖立在门外墙边的氢气瓶砸伤左手属实。当时李育萱两岁半，其活动应当在监护人监护下和保护中进行，作为李育萱监护人对其未尽到监护责任，造成其受伤监护人存在一定的过错。根据《侵权责任法》第二十六条规定，受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的责任。上诉人新疆阿凡提物流有限公司作为氢气瓶的承运人对氢气瓶未采取一定的安全防范措施和尽到安全保障义务。原审判决由新疆阿凡提物流有限公司对李育萱受伤承担60%责任，李育萱监护人承担40%责任，其比例划分并无不当。据此，上诉人李育萱要求新疆阿凡提物流有限公司承担全部责任，改判赔偿其医疗费、伤残赔偿金等共计493877元的请求及上诉人阿凡提物流有限公司上诉不承担赔偿责任主张均不能成立。其上诉理由本院均不予支持。原审查明事实清楚，证据充分，适用法律正确，判决应予以维持。故根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费上诉人李育萱负担4720元，上诉人阿凡提物流有限公司负担5289元。本判决为终审判决。审

2014年6月24日20时许，上诉人李育萱在院内玩耍时被上诉人新疆阿凡提物流有限公司轮台县营业部竖立在门外墙边的氢气瓶砸伤左手属实。当时李育萱两岁半，其活动应当在监护人监护下和保护中进行，作为李育萱监护人对其未尽到监护责任，造成其受伤监护人存在一定的过错。根据《侵权责任法》第二十六条规定，受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的责任。上诉人新疆阿凡提物流有限公司作为氢气瓶的承运人对氢气瓶未采取一定的安全防范措施和尽到安全保障义务。原审判决由新疆阿凡提物流有限公司对李育萱受伤承担60%责任，李育萱监护人承担40%责任，其比例划分并无不当。据此，上诉人李育萱要求新疆阿凡提物流有限公司承担全

新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）巴民一终字第507号上诉人（原审原告）：李育萱，女，汉族。法定代理人：李晓龙，男，汉族。委托代理人：王雯，新疆恒秉律师事务所律师。上诉人（原审被告）：新疆阿凡提物流有限公司，住所地乌鲁木齐西山四道岔阿凡提物流基地。法定代表人：罗毅刚，系该公司董事长。委托代理人：王利军，男，汉族，系该公司业务经理。委托代理人：宁卫军，新疆阿……