民间借贷纠纷 （2017）浙01民终1573号

刘化海对万锋提供的录音证据的真实性并无异议，根据该录音内容，双方因赌博发生本案借贷纠纷，该借贷行为涉嫌违法犯罪，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，应驳回起诉并将相关违法犯罪线索移送公安机关处理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十条第一款第（二）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十条的规定，裁定如下：一、撤销杭州市下城区人民法院（2016）浙0103民初3932号民事判决；二、驳回刘化海的起诉。一审案件受理费13800元，退还刘化海；上诉人万锋预交的二审案件受理费13800元予以退还。审　判　长　　黄江平审　判　员　　崔　丽代理审判员　　朱晓阳二〇一七年十月二十七书　记　员　　周治平 搜索“”

刘化海对万锋提供的录音证据的真实性并无异议，根据该录音内容，双方因赌博发生本案借贷纠纷，该借贷行为涉嫌违法犯罪，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，应驳回起诉并将相关违法犯罪线索移送公安机关处理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十条第一款第（二）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十条的规定，裁定如下：一、撤销杭州市下城区人民法院（2016）浙0103民初3932号民事判决；二、驳回刘化海的起诉。一审案件受理费13800元，退还刘化海；上诉人万锋预交的二审案件受理费13800元予以退还。审　判　长　　黄江平审　判　员　　崔　丽代理审

浙江省杭州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）浙01民终1573号上诉人（原审被告）：万锋，男，1971年4月23日出生，汉族，住浙江省杭州市下城区。被上诉人（原审原告）：刘化海，男，1975年4月12日出生，汉族，住黑龙江省肇东市。委托诉讼代理人：李忠山，上海申浩（杭州）律师事务所律师。上诉人万锋因与被上诉人刘化海民间借贷纠纷一案，不服杭州市下城区人民法院（2016）浙0103民初393……