姓名权纠纷 (2013)珠中法民一终字第297号
裁判要旨
邓桂玉基于周力、翟倩红持非由邓桂玉本人签名的资料,向工商行政管理部门申请公司登记,而主张周力、翟倩红假冒邓桂玉的姓名,侵犯了邓桂玉的姓名权。虽然珠海联达石油化工有限公司在珠海市工商行政局保存的成立申请文件中,均不是邓桂玉本人的签名,但邓桂玉对珠海联达石油化工有限公司股东会决议的内容是基本认可的,对珠海联达石油化工有限公司的成立,及公司股东的股权比例均无异议,证明邓桂玉与周力出资成立珠海联达石油化工有限公司,是双方真实意思表示,且邓桂玉亦实际参与公司的经营。据此,邓桂玉是承认珠海联达石油化工有限公司成立的法律后果的。周力虽将非由邓桂玉本人签名的有关文件交给翟倩红,向珠海市工商行政管理局申请成立珠海联达石油化工有限公司,但因邓桂玉对成立珠海联达石油化工有限公司的法律后果是予以承认的,故应视为对在申请登记成立公司的相关文件中由他人代其签名的法律效力予以追认。因此,周力、翟倩红的行为不构成假冒邓桂玉姓名向工商行政管理部门申请公司登记。综上所述,邓桂玉主张周力、翟倩红假冒邓桂玉签名,向珠海市工商行政管理局申请公司登记的行为,侵犯其姓名权,缺乏理据,原审法院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》
摘要
邓桂玉基于周力、翟倩红持非由邓桂玉本人签名的资料,向工商行政管理部门申请公司登记,而主张周力、翟倩红假冒邓桂玉的姓名,侵犯了邓桂玉的姓名权。虽然珠海联达石油化工有限公司在珠海市工商行政局保存的成立申请文件中,均不是邓桂玉本人的签名,但邓桂玉对珠海联达石油化工有限公司股东会决议的内容是基本认可的,对珠海联达石油化工有限公司的成立,及公司股东的股权比例均无异议,证明邓桂玉与周力出资成立珠海联达石油化工有限公司,是双方真实意思表示,且邓桂玉亦实际参与公司的经营。据此,邓桂玉是承认珠海联达石油化工有限公司成立的法律后果的。周力虽将非由邓桂玉本人签名的有关文件交给翟倩红,向珠海市工商行政管理局申请成立珠
正文(节选)
广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)珠中法民一终字第297号上诉人(原审原告):邓桂玉,女,汉族,1961年11月10日出生,住广东省深圳市南山区。委托代理人:马英平,广东富临国泰律师事务所律师。被上诉人(原审被告):翟倩红,女,汉族,1968年3月12日出生,住珠海市香洲区。被上诉人(原审被告):周力,女,汉族,1968年10月4日出生,住珠海市香洲区。两被上诉人的共同委托代理……