民间借贷纠纷 （2018）豫96民终425号
裁判要旨
新兴木塑科技公司借刘红艳20万元，有其出具的借据证实，刘红艳要求新兴木塑科技公司偿还20万元，符合法律规定，予以支持。关于刘红艳主张的利息，双方在借据中明确约定年息1.2分，关于该利率标准的计算方法，刘红艳解释称，每10万元月息为1000元。根据当地借贷市场行情，刘红艳该解释较为合理，该院认定为按年息12%计算。但刘红艳利息计算的起止时间不当，应自2016年7月10日起计算至该判决确定的付款期限届满之日止。由于王永才系新兴木塑科技公司的法定代表人，其以公司名义借款用于公司，其行为系职务行为，刘红艳要求王永才承担偿还责任，无法律依据，该院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决：一、新兴木塑科技公司于判决生效后十日内偿还刘红艳20万元及利息（按年利率12%自2016年7月10日计算至判决确定的履行期限届满之日止）；二、驳回刘红艳的其它诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4400元，减半
摘要
河南新兴木塑科技有限公司、刘红艳民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
河南省济源中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫96民终425号上诉人（原审被告）：河南新兴木塑科技有限公司，住所地：济源市虎岭产业集聚区。法定代表人：王永才，该公司董事长。被上诉人（原审原告）：刘红艳，女，1971年11月8日出生，汉族，住济源市。委托诉讼代理人：崔永鹏，河南凌峰律师事务所律师。原审被告：王永才，男，1964年12月13日出生，汉族，住济源市虎岭集聚区。上诉人河南新兴木塑科……