离婚纠纷 （2014）穗中法民一终字第2500号

合法的婚姻家庭关系靠夫妻双方共同维系。陈驾欧、李群友双方相识、相恋，相互了解后自愿登记结婚，婚后共同生活四十多年已建立起深厚的夫妻感情。虽近年，陈驾欧、李群友因为家庭经济等问题产生矛盾，造成夫妻关系紧张，但并未导致陈驾欧、李群友双方夫妻感情完全破裂。只要陈驾欧能消除离念，双方在今后的生活中多沟通、多互谅互让，各自改正自身的不足，共同维护家庭幸福，夫妻关系是可以维系的。鉴于陈驾欧、李群友的夫妻感情尚未破裂，原审法院对陈驾欧的离婚请求不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，原审法院作出如下判决：不准予陈驾欧与李群有离婚。本案受理费150元，由陈驾欧负担。上诉人陈驾欧上诉请求：1、撤销（2013）穗荔法民一初字第2418号民事判决，要求与李群有离婚，分割夫妻共同财产。被上诉人李群有未出庭也未提交书面答辩意见。本院经审理查明的事实与原审判决查明事实一致。本院认为，陈驾欧、李群友在相识、相恋后自愿登记结婚，婚前基础较好。婚后共同生活四十多年，婚后感情深厚。虽然近年夫妻生活存在矛盾，但并未达到夫妻感情确已破裂的程度，故原审法院根据双方当事人的诉辩、提交的证据对本案事实进行

合法的婚姻家庭关系靠夫妻双方共同维系。陈驾欧、李群友双方相识、相恋，相互了解后自愿登记结婚，婚后共同生活四十多年已建立起深厚的夫妻感情。虽近年，陈驾欧、李群友因为家庭经济等问题产生矛盾，造成夫妻关系紧张，但并未导致陈驾欧、李群友双方夫妻感情完全破裂。只要陈驾欧能消除离念，双方在今后的生活中多沟通、多互谅互让，各自改正自身的不足，共同维护家庭幸福，夫妻关系是可以维系的。鉴于陈驾欧、李群友的夫妻感情尚未破裂，原审法院对陈驾欧的离婚请求不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，原审法院作出如下判决：不准予陈驾欧与李群有离婚。本案受理费150元，由陈驾欧负担。上诉人陈驾欧上诉请

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法民一终字第2500号上诉人（原审原告）：陈驾欧，1931年6月29日出生，汉族，住广州市海珠区。被上诉人（原审被告）：李群有，女，1936年5月22日出生，汉族，身份证住址广州市荔湾区，现住在广州市。上诉人陈驾欧与被上诉人李群有离婚纠纷一案，不服广州市荔湾区人民法院（2013）穗荔法民一初字第2418号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后……