民间借贷纠纷 （2017）鄂12民终756号

根据一审法院查明的事实，被告成军虽不是原告的借款人，但被告成军将自己的银行卡交给其母皮慧玲使用，违反了中国人民银行《银行卡业务管理办法》第二十八条“个人申领银行卡（储值卡除外），应当向发卡银行审查合格后，为其开立记名帐户；……;银行卡及其帐户只限经发卡银行批准的持卡人本人使用，不得出租或转借”的规定，被告成军破坏了国家对银行卡的管理秩序，同时，最高人民法院《关于出借银行帐户的当事人是否承担民事责任问题的批复》规定“出借银行帐户是违反金融管理法规的违法行为。人民法院除应当依法收缴出借帐户的非法所得并可以并可以按照有关规定处以罚款外，还应区别不同情况追究出借人相应的民事责任”，因此，被告成军应对被告皮慧玲的偿还责任承担连带清偿责任。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条的规定，判决：限被告皮慧玲于本判决生效后7日内偿还原告李卫清借款本金20万元及利息（利息从2016年5月26日起按双方当事人约定的月利率1.5%计算至偿还完毕之日止）。被告成军负连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和

根据一审法院查明的事实，被告成军虽不是原告的借款人，但被告成军将自己的银行卡交给其母皮慧玲使用，违反了中国人民银行《银行卡业务管理办法》第二十八条“个人申领银行卡（储值卡除外），应当向发卡银行审查合格后，为其开立记名帐户；……;银行卡及其帐户只限经发卡银行批准的持卡人本人使用，不得出租或转借”的规定，被告成军破坏了国家对银行卡的管理秩序，同时，最高人民法院《关于出借银行帐户的当事人是否承担民事责任问题的批复》规定“出借银行帐户是违反金融管理法规的违法行为。人民法院除应当依法收缴出借帐户的非法所得并可以并可以按照有关规定处以罚款外，还应区别不同情况追究出借人相应的民事责任”，因此，被告成军应对被

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂12民终756号上诉人（原审被告）：成军，男，1983年7月16日出生，汉族，住湖北省通山县。委托诉讼代理人：吉新佳，湖北自成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李卫清，女，1966年9月16日出生，汉族，住湖北省通山县。委托诉讼代理人：王德栋，系李卫清之夫。委托诉讼代理人：王凡，湖北仁贤律师事务所律师。原审被告：皮慧玲，女，1962年7月……