买卖合同纠纷 （2016）苏07民辖终130号

即使该约定系约定不明，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第十八条第二款规定，合同对履行地点没有约定或者约定不明确，争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地为合同履行地。本案中，国鑫公司起诉要求益菌康公司给付其货款及违约金，根据上述规定，应由接收货币一方即国鑫公司的所在地为合同履行地，故本案应属连云港市连云区人民法院管辖。综上所述，上诉人益菌康公司的上诉请求缺乏依据，本院不予支持。一审裁定结果正确，本院依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　曹　洋代理审判员　　丁燕鹏代理审判员　　杨　冲二〇一六年六月三十日书　记　员　　顾　凡法律条文附录《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不

即使该约定系约定不明，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第十八条第二款规定，合同对履行地点没有约定或者约定不明确，争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地为合同履行地。本案中，国鑫公司起诉要求益菌康公司给付其货款及违约金，根据上述规定，应由接收货币一方即国鑫公司的所在地为合同履行地，故本案应属连云港市连云区人民法院管辖。综上所述，上诉人益菌康公司的上诉请求缺乏依据，本院不予支持。一审裁定结果正确，本院依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　曹　洋

江苏省连云港市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)苏07民辖终130号上诉人（原审被告）武威益菌ＸＸ物科技有限责任公司，住所地甘肃省武威市凉州区黄羊镇发展路1号。法定代表人刘积山，该公司总经理。被上诉人（原审原告）连云港国鑫食用菌成套设备有限公司，住所地江苏省连云港市连云港经济技术开发区长江路12-1号。法定代表人徐诚佶，该公司执行董事。委托代理人张敏、刘入涛，江苏宏浩律师事务所律师。上诉人……