民间借贷纠纷 （2019）粤0113民初3825号

合法的借贷关系受法律保护。 彭健成向庞里英借款，有其出具的欠条及庞里英提交的银行转账凭证为证，双方借贷关系成立。 现借款期限已届满，彭健成应向庞里英履行还款义务。 关于借款本金。 涉案欠条载明系通过农业银行62×××79账户收取借款。 庞里英提交的银行转账凭证显示其于欠条出具当日向上述账户转账475000元。 庞里英未能提交证据证实其还向彭健成支付了其余25000元款项，故本院认定借款本金为475000元。 关于利息。 欠条记载借款利息为月利率5%，超过法定上限。 对于彭健成已支付的利息，本院调整为按月利率3%计算，多出部分在本金中扣减。 对于其尚未支付的利息，本院调整为按月利率2%计算。 对于李艳英主张的彭健成向庞里英的还款情况，其中第3部分，现金还款的部分，李艳英未能提交证据予以证实，本院不予采信。 其中第1部分2019年1月11日30万元及第2部分中2018年12月7日4万元中的15000元，庞里英主张系用于双方间的其他借款，与本案借款无关，提交了彭健成出具的欠条以及其当天向彭健成支付款项的凭证为证。 而且双方在涉案欠条中约定月息为5%，即25000元，从彭健成的还款记录看，其系

庞里英与彭健成、李艳英民间借贷纠纷一审民事判决书

文书内容广东省广州市番禺区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0113民初3825号原告：庞里英，女，1977年11月28日出生，汉族，住广州市番禺区。 委托诉讼代理人：龙晅，广东环球经纬律师事务所律师。 委托诉讼代理人：丘伟婷，广东环球经纬律师事务所律师。 被告：彭健成，男，1977年6月23日出生，汉族，住广州市番禺区。 被告：李艳英，女，1978年11月17日出生，汉族，住广州市番禺区。……