生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）川01民终8480号

因王正平是在2016年受伤、治疗，其在2016年完成伤残等级鉴定，符合法律规定，且环球旅行社未举出该鉴定结论存在违法、明显不当等情况，故对重新鉴定的申请不予支持。一审认定上述案件事实，采信了团队出境旅游合同、医院诊断证明等病历、医药费票据、鉴定书、发票、当事人陈述、申请、庭审笔录等。一审法院认为，公民的生命健康权受法律保护，造成公民身体损害及财产损失的，应予以赔偿。王正平依据与环球旅行社签订的团队出境旅游合同到泰国旅游，依据王正平泰国病历以及回国治疗的病历，应当认定王正平2016年8月25日在泰国受伤的事实成立。环球旅行社在组织游客旅游中，应当反复交待安全事项、出行中保证游客安全，本案中，环球旅行社作为旅行社未举证证明其已经尽到安全保证义务，王正平受伤，其应当承担责任。王正平作为完全民事行为能力人，在行走过程中，自己应当注意通行安全，因此其自身也应承担一定责任。综合本案事实，一审法院酌定王正平受伤，由王正平承担30%的责任、环球旅行社承担70%的责任。一审认定王正平此次受伤的损失有：1.住院医疗费8271.26元、复查费用379.12元，医疗费合计8650.38元。2.护理费1200元

因王正平是在2016年受伤、治疗，其在2016年完成伤残等级鉴定，符合法律规定，且环球旅行社未举出该鉴定结论存在违法、明显不当等情况，故对重新鉴定的申请不予支持。一审认定上述案件事实，采信了团队出境旅游合同、医院诊断证明等病历、医药费票据、鉴定书、发票、当事人陈述、申请、庭审笔录等。一审法院认为，公民的生命健康权受法律保护，造成公民身体损害及财产损失的，应予以赔偿。王正平依据与环球旅行社签订的团队出境旅游合同到泰国旅游，依据王正平泰国病历以及回国治疗的病历，应当认定王正平2016年8月25日在泰国受伤的事实成立。环球旅行社在组织游客旅游中，应当反复交待安全事项、出行中保证游客安全，本案中，环球

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终8480号上诉人（原审被告)：成都环球国际旅行社有限公司。住所地：成都市顺城街***号顺吉大厦。法定代表人：李显峤，经理。委托诉讼代理人：杨树林，四川闰则律师事务所律师。委托诉讼代理人：何虎，四川义立律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王正平，男，汉族，1950年1月10日出生，住成都市青白江区。委托诉讼代理人：胥琢莹，四川万帆律师……