故意伤害 (2021)鲁10刑申10号
裁判要旨
原公诉机关因证据不足向原审法院要求撤回起诉,符合法律规定,应当予以准许。原审法院在对附带民事部分进行调解、双方当事人不能达成协议的情况下,依法裁定驳回你的起诉,并告知你可以另行提起民事诉讼,并无不妥。原审裁定适用法律正确,审判程序合法。二审法院依法维持原审裁定,亦合法有据。你的申诉理由没有事实和法律依据,不符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十二条规定的重新审判条件,予以驳回。望你尊重人民法院的生效判决,自觉服判息诉。特此通知。二〇二一年三月二十六日
摘要
原公诉机关因证据不足向原审法院要求撤回起诉,符合法律规定,应当予以准许。原审法院在对附带民事部分进行调解、双方当事人不能达成协议的情况下,依法裁定驳回你的起诉,并告知你可以另行提起民事诉讼,并无不妥。原审裁定适用法律正确,审判程序合法。二审法院依法维持原审裁定,亦合法有据。你的申诉理由没有事实和法律依据,不符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十二条规定的重新审判条件,予以驳回。望你尊重人民法院的生效判决,自觉服判息诉。特此通知。二〇二一年三月二十六日
正文(节选)
山东省威海市中级人民法院驳 回 申 诉 通 知 书(2021)鲁10刑申10号于淑媛:你因被告人张华军涉嫌犯故意伤害罪一案,不服山东省威海经济技术开发区人民法院(2020)鲁1092刑初95号刑事附带民事裁定和本院(2020)鲁10刑终193号刑事附带民事裁定,向本院提起申诉。理由为:检察院提交的证据可以充分证实张华军的行为构成故意伤害罪,且依据《最高人民法院关于严格执行案件审理期限制度的若干规定……