（2015）资民终字第904号

原告李某与被告姚某甲在1983年2月同居生活，至今未办理结婚登记手续，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（一）》第五条第（一）项“未按婚姻法第八条规定办理结婚登记而以夫妻名义共同生活的男女，起诉到人民法院要求离婚的，应当区别对待：（一）1994年2月1日民政部《婚姻登记管理条例》公布实施以前，男女双方已经符合结婚实质条件的，按事实婚姻处理”之规定，李某、姚某甲属事实婚姻关系。依照《最高人民法院关于人民法院审理未办结婚登记而以夫妻名义同居生活案件的若干意见》第6条“审理事实婚姻关系的离婚案件，应当先进行调解。经调解和好或撤诉的，确认婚姻关系有效，发给调解书或裁定书；经调解不能和好的，应调解或判决准予离婚”之规定，本案李某与姚某甲从1997分居生活至今，无和好可能，应判决准予双方离婚。故李某要求与姚某甲的离婚诉讼请求，应予以支持。李某自愿给付姚某甲经济帮助费10000元，系其真实意思表示，且符合法律规定，予以准许。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（一）》第五条第（一）项、最高人民法院《关于人民法院审理未办结婚登记而以夫妻名

原告李某与被告姚某甲在1983年2月同居生活，至今未办理结婚登记手续，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（一）》第五条第（一）项“未按婚姻法第八条规定办理结婚登记而以夫妻名义共同生活的男女，起诉到人民法院要求离婚的，应当区别对待：（一）1994年2月1日民政部《婚姻登记管理条例》公布实施以前，男女双方已经符合结婚实质条件的，按事实婚姻处理”之规定，李某、姚某甲属事实婚姻关系。依照《最高人民法院关于人民法院审理未办结婚登记而以夫妻名义同居生活案件的若干意见》第6条“审理事实婚姻关系的离婚案件，应当先进行调解。经调解和好或撤诉的，确认婚姻关系有效，发给调解书或裁定书；

四川省资阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）资民终字第904号上诉人（原审被告）姚某甲，男，汉族，农民，住安岳县。委托代理人彭官明，石羊法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）李某，女，汉族，农民，住安岳县。委托代理人李玲，安岳县石羊法律服务所法律工作者。上诉人姚某甲因离婚纠纷一案，不服四川省安岳县人民法院（2015）安岳民初字第317号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组……