工伤保险待遇纠纷 （2015）沧民终字第2509号

王秀荣的丈夫孙金岐于2007年3月20日在海兴县工商行政管理局注册登记成立海兴县龙雪面粉厂。陈景丽的丈夫张志臣在王秀荣的丈夫孙金岐开办的龙雪面粉厂打工期间，在工作过程中因病死亡，依法应视同工伤，此事实，已由生效的法律文书所确认，因此，陈景丽的丈夫应当依法获得工伤赔偿，由于孙金岐没有为张志臣交纳社会保险，因此，张志臣依法应当获得的各项赔偿就应由龙雪面粉厂所有人孙金岐承担。对王秀荣、孙建炳、孙春霞诉称在张志臣死亡后已与其亲属代表张志良签订赔偿协议，并已履行完毕，不应再赔偿的诉求，原审法院认为，双方达成的关于张志臣的死亡赔偿协议，实际赔偿金额与依法应当赔偿的数额相差十几倍，应属于我国《民法通则》中规定的显失公平的法律行为。且陈景丽在协议达成后未满一年的时间内向仲裁机构申请仲裁的行为，可以认定是申请撤销该协议的行为，因此，从陈景丽向海兴县劳动争议仲裁委员会申请仲裁之日起，该协议即对陈景丽及其子女不再具有约束力。孙金岐应依法予以赔偿。现孙金岐死亡，孙金岐在开办龙雪面粉厂时登记为个体工商户，投资写明的是个人，当时属于孙金岐与王秀荣婚姻关系存续期间，王秀荣等无证据证明孙金岐的投资为个人财产，故认定为

王秀荣的丈夫孙金岐于2007年3月20日在海兴县工商行政管理局注册登记成立海兴县龙雪面粉厂。陈景丽的丈夫张志臣在王秀荣的丈夫孙金岐开办的龙雪面粉厂打工期间，在工作过程中因病死亡，依法应视同工伤，此事实，已由生效的法律文书所确认，因此，陈景丽的丈夫应当依法获得工伤赔偿，由于孙金岐没有为张志臣交纳社会保险，因此，张志臣依法应当获得的各项赔偿就应由龙雪面粉厂所有人孙金岐承担。对王秀荣、孙建炳、孙春霞诉称在张志臣死亡后已与其亲属代表张志良签订赔偿协议，并已履行完毕，不应再赔偿的诉求，原审法院认为，双方达成的关于张志臣的死亡赔偿协议，实际赔偿金额与依法应当赔偿的数额相差十几倍，应属于我国《民法通则》中规

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沧民终字第2509号上诉人（原审被告）王秀荣，农民。上诉人（原审被告）ＸＸ炳，学生。上诉人（原审被告）孙春霞（又名孙春晓），学生。三上诉人委托代理人李静，天津君荐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈景丽，农民。委托代理人陈志磊，河北铭鉴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张燕来。系陈景丽之子。委托代理人陈景丽，基本情况同上。被上诉人（原审原告……