民间借贷纠纷 （2015）锡民终字第2962号

沈全红和吴川明之间的民间借贷关系合法有效，应受法律保护。沈全红可以随时要求吴川明归还剩余的借款并承担约定的利息。虽然沈全红在陈述担保函的形成中存在前后不一致之处，但明盛公司在担保函中的公章是真实的，明盛公司主张公章早已遗失，未提供相应证据证明，故明盛公司应当对吴川明的上述债务承担连带保证责任。连带保证责任的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。保证合同有约定的，按照约定。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十一条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国担保法﹥若干问题的解释》第四十二条之规定，作出一审判决：一、吴川明于本判决发生法律效力之日起十日内归还沈全红借款107万元，并承担该款自2012年6月1日起至判决应给付之日止按月利率1.5%计算的利息；二、明盛公司对上述借款承担连带保

沈全红和吴川明之间的民间借贷关系合法有效，应受法律保护。沈全红可以随时要求吴川明归还剩余的借款并承担约定的利息。虽然沈全红在陈述担保函的形成中存在前后不一致之处，但明盛公司在担保函中的公章是真实的，明盛公司主张公章早已遗失，未提供相应证据证明，故明盛公司应当对吴川明的上述债务承担连带保证责任。连带保证责任的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。保证合同有约定的，按照约定。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。原审法院依照《中华人民共和国合同

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锡民终字第2962号上诉人（原审被告）江苏明盛农林生态科技有限公司，住所地宜兴市新庄街道唐角村。法定代表人吴小琴，该公司总经理。委托代理人赵询，江苏漫修（宜兴）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）沈全红。委托代理人施国华，江苏天哲（宜兴）律师事务所律师。原审被告吴川明。上诉人江苏明盛农林生态科技有限公司（以下简称明盛公司）因与被上诉人沈全红、原……