（2014）二中行终字第271号

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，公安机关对报案、控告、举报或者违反治安管理行为人主动投案，以及其他行政主管部门、司法机关移送的违反治安管理案件，认为属于违反治安管理行为的，应当立即进行调查；认为不属于违反治安管理行为的，应当告知报案人、控告人、举报人、投案人，并说明理由。本案中，洋桥派出所在接到刘强华的报案后，进行了相关调查。刘强华要求公安机关处理的事项，系2012年1月22日南京市驻京信访工作人员对刘强华进京上访而将其接回的接访行为。故洋桥派出所答复刘强华其所报案件不属于公安机关管辖，并无不妥，不存在不履行法定职责的情形。刘强华的诉讼请求缺乏事实及法律依据，本院不予支持。一审法院依据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十六条第（一）项之规定，判决驳回刘强华的诉讼请求是正确的，本院应予维持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持一审判决。一、二审案件受理费各50元，均由刘强华负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　　霍振宇代理审判员　　刘天毅代理审判员　　曹文祥二〇一四年四月十一日书

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，公安机关对报案、控告、举报或者违反治安管理行为人主动投案，以及其他行政主管部门、司法机关移送的违反治安管理案件，认为属于违反治安管理行为的，应当立即进行调查；认为不属于违反治安管理行为的，应当告知报案人、控告人、举报人、投案人，并说明理由。本案中，洋桥派出所在接到刘强华的报案后，进行了相关调查。刘强华要求公安机关处理的事项，系2012年1月22日南京市驻京信访工作人员对刘强华进京上访而将其接回的接访行为。故洋桥派出所答复刘强华其所报案件不属于公安机关管辖，并无不妥，不存在不履行法定职责的情形。刘强华的诉讼请求缺乏事实及法律依据，本院不予支持。一审法院

北京市第二中级人民法院行 政 判 决 书（2014）二中行终字第271号上诉人（一审原告）刘强华，男，1958年12月26日出生。委托代理人郭晓（刘强华之妻），1962年3月16日出生。被上诉人（一审被告）北京市公安局丰台分局洋桥派出所，住所地北京市丰台区洋桥北里8号。负责人李伟，男，所长。委托代理人徐建勋，男，北京市公安局丰台分局干部。委托代理人段长生，男，北京市公安局丰台分局干部。上诉人刘强华……