民间借贷纠纷 （2015）徐民终字第3595号

债务应当清偿，债务人应按约定或法律规定履行偿还义务。陈凯、聂凤虽主张未收到宋薇出借的款项，但其对于2011年10月24日出具《欠条》的事实不持异议，应当认为双方建立了债权债务关系。宋薇提交的存款凭证及转账凭证可以证明宋薇已经向被告交付了314750元。陈凯、聂凤未对宋薇持有交付凭证的事实作出合理解释，故本院对陈凯、聂凤的主张不予采纳，陈凯、聂凤应当履行还款义务。根据法律规定，利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息，故本金数额应为314750。陈凯、聂凤主张其于2010年1月6日向宋薇母亲转款100000元系对双方于2011年10月24日确认欠款的偿还；宋薇认为该笔100000元系对2009年12月18日的150000元的部分偿还。本院认为，首先，从宋薇主张的支付利息的情况来看，在本次诉讼所涉及的首笔款项之前原、陈凯、聂凤还发生过其他债权债务关系，陈凯、聂凤主张此前的债权债务关系已经了结，但并未提交还款证据，且宋薇亦认可是对本案所涉款项之外的债务的偿还；其次，陈凯、聂凤主张的该笔转款发生在双方确认欠款总额之前，其主张遗漏并不符合常理；故本院对陈凯、聂凤主张已经向宋

债务应当清偿，债务人应按约定或法律规定履行偿还义务。陈凯、聂凤虽主张未收到宋薇出借的款项，但其对于2011年10月24日出具《欠条》的事实不持异议，应当认为双方建立了债权债务关系。宋薇提交的存款凭证及转账凭证可以证明宋薇已经向被告交付了314750元。陈凯、聂凤未对宋薇持有交付凭证的事实作出合理解释，故本院对陈凯、聂凤的主张不予采纳，陈凯、聂凤应当履行还款义务。根据法律规定，利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息，故本金数额应为314750。陈凯、聂凤主张其于2010年1月6日向宋薇母亲转款100000元系对双方于2011年10月24日确认欠款的偿还；宋薇认为该笔100

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第3595号上诉人（原审被告）聂凤，个体户。上诉人（原审被告）陈凯，个体户。以上二上诉人共同委托代理人李想、柳臻，江苏圆点律师事务所律师。被上诉人（原审原告）宋薇，无业。委托代理人孙强，江苏金华星律师事务所律师。上诉人聂凤、陈凯因民间借贷纠纷一案，不服徐州市泉山区人民法院（2015）泉民初字第01309号民事判决，向本院提起上诉。本院于……