（2014）白中民三终字第75号

公民享有生命健康权，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，被告沈渭贵、沈杰殴打致伤原告刘新宪，事实清楚，应承担侵权责任。原告刘新宪要求被告沈渭贵、沈杰赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费的理由正当，其合理部分应予以支持。误工费、护理费、住院伙食补助费参照甘肃省2013年道路交通事故人身损害赔偿标准予以赔偿。原告要求被告赔偿营养费，营养费应根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。因出院证明书没有营养费方面的医嘱，故对原告要求被告赔偿其住院期间营养费的诉讼请求，本院不予支持。原告要求被告赔偿交通费1450元，未提交正式票据加以证实，本院不予支持。原告要求被告赔偿精神损失费10000元，因二被告致伤原告系轻微伤，尚未造成严重后果，故其请求赔偿精神损失的诉讼请求，本院亦不予支持。被告沈渭贵主张原告没有办理营运证违法营运，与二被告争抢乘客，遭二被告不满挨打，其自身行为存有过错，应减轻二被告的赔偿责任。被告抗辩减轻责任的理由，与法相悖，本院不予支持。被告主张原告赴兰州看病的费用不予承担的抗辩理由，因住院病历上有医师建议至兰

公民享有生命健康权，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，被告沈渭贵、沈杰殴打致伤原告刘新宪，事实清楚，应承担侵权责任。原告刘新宪要求被告沈渭贵、沈杰赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费的理由正当，其合理部分应予以支持。误工费、护理费、住院伙食补助费参照甘肃省2013年道路交通事故人身损害赔偿标准予以赔偿。原告要求被告赔偿营养费，营养费应根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。因出院证明书没有营养费方面的医嘱，故对原告要求被告赔偿其住院期间营养费的诉讼请求，本院不予支持。原告要求被告赔偿交通费1450元，未提交正式票据

甘肃省白银市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）白中民三终字第75号上诉人沈渭贵（原审被告），男，生于1970年6月17日，汉族，上诉人沈杰（原审被告），男，生于1998年1月18日，汉族，法定代理人吴文霞，女，生于1972年3月9日，汉族被上诉人刘新宪，男，生于1977年2月28日，汉族上诉人沈渭贵、沈杰因与被上诉人刘新宪生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服景泰县人民法院（2014）景民三……