民间借贷纠纷 （2019）皖07民终1023号

潘庆勇向徐清云出具的借条是双方当事人真实意思表示，合法有效，各方理应恪守。潘庆勇在繁昌县旭恒矿产品贸易有限公司的授权范围内替公司借款，且徐清云在借款时已知晓潘庆勇的委托和授权，故该借款行为符合《中华人民共和国合同法》第四百零二条的规定，其权利和义务应由繁昌县旭恒矿产品贸易有限公司享有和承担，潘庆勇对该借款不承担责任。本案中，徐清云按约履行借款义务后，繁昌县旭恒矿产品贸易有限公司未按约履行还款义务，构成违约，徐清云有权要求繁昌县旭恒矿产品贸易有限公司按约定清偿借款，因双方在借款期限内未约定利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条之规定，对徐清云主张支付借款期限内利息的请求不予支持，繁昌县旭恒矿产品贸易有限公司应自徐清云主张权利之日即2019年8月5日起按年利率6%支付利息损失。同时根据已查明的事实和证据，徐清云向潘庆勇转款的15万元可予以确定，对于另25000元，徐清云未能提供相关证据予以证明，潘庆勇对该款也不予认可，故法院对该借款数额认定为15万元。罗勇对该借款进行了担保，应对繁昌县旭恒矿产品贸易有限公司的上述借款义务承担连带保证责任。依照《中华人

潘庆勇向徐清云出具的借条是双方当事人真实意思表示，合法有效，各方理应恪守。潘庆勇在繁昌县旭恒矿产品贸易有限公司的授权范围内替公司借款，且徐清云在借款时已知晓潘庆勇的委托和授权，故该借款行为符合《中华人民共和国合同法》第四百零二条的规定，其权利和义务应由繁昌县旭恒矿产品贸易有限公司享有和承担，潘庆勇对该借款不承担责任。本案中，徐清云按约履行借款义务后，繁昌县旭恒矿产品贸易有限公司未按约履行还款义务，构成违约，徐清云有权要求繁昌县旭恒矿产品贸易有限公司按约定清偿借款，因双方在借款期限内未约定利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条之规定，对徐清云主张支付借款期

安徽省铜陵市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖07民终1023号上诉人（原审被告）：繁昌县旭恒矿产品贸易有限公司,住所地安徽省芜湖市繁昌县孙村镇黄浒社区,统一社会信用代码:91340222MA2NAL9R1L。法定代表人:司泽晨。委托诉讼代理人：杨东青，铜陵市铜官区东郊办事处法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：徐清云,男,汉族,1962年11月26日出生,住安徽省铜陵市铜官区。委……