民间借贷纠纷 （2017）浙09民终214号

合法的借贷关系受法律保护。高华明同意将王曰健交付的造船款转为借款，双方之间确立了民间借贷关系，且交付造船款，转为借款均发生于高华明、傅红娟婚姻关系存续期间，该借款依法应当按照夫妻共同债务处理。王曰健要求高华明、傅红娟共同归还借款，支付利息的诉讼请求，依法予以支持。第一年的利息按约定利率计算应为75000元，第一年未付的利息按约定可计算复利，且计算复利后仍未超出法律允许的利率范围，故第二年的利息应为82500元，王曰健主张的借款期内利息157500元，符合约定。但，借款期限届满于2016年3月24日，王曰健要求自2015年3月22日起计算逾期利息，不符合约定，该逾期利息应自2016年3月25日起按年利率10%计算。关于海宏公司为借款提供保证一节，证据不足，故王曰健要求海宏公司承担连带保证责任的诉讼请求，依法不予支持。故依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第六十条第一款、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六

合法的借贷关系受法律保护。高华明同意将王曰健交付的造船款转为借款，双方之间确立了民间借贷关系，且交付造船款，转为借款均发生于高华明、傅红娟婚姻关系存续期间，该借款依法应当按照夫妻共同债务处理。王曰健要求高华明、傅红娟共同归还借款，支付利息的诉讼请求，依法予以支持。第一年的利息按约定利率计算应为75000元，第一年未付的利息按约定可计算复利，且计算复利后仍未超出法律允许的利率范围，故第二年的利息应为82500元，王曰健主张的借款期内利息157500元，符合约定。但，借款期限届满于2016年3月24日，王曰健要求自2015年3月22日起计算逾期利息，不符合约定，该逾期利息应自2016年3月25日起

浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙09民终214号上诉人(原审被告)：高华明，男，1957年10月1日出生，汉族，住浙江省舟山市定海区。上诉人(原审被告)：傅红娟，女，1960年9月13日出生，汉族，住浙江省舟山市定海区。二上诉人共同委托诉讼代理人：周军，浙江明达律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：王曰健，男，1964年1月6日出生，汉族，住山东省青岛市市南区。原审被告：舟……