（2014）榕行终字第1号

根据《公安机关办理行政案件程序规定》第四十七条第二款“公安机关对报案、控告、举报、群众扭送或者违法嫌疑人投案，以及其他行政主管部门、司法机关移送的案件，应当及时受理，制作受案登记表，并分别作出以下处理：……公安机关接受案件时，应当制作受案回执单一式二份，一份交报案人、控告人、举报人、扭送人，一份附卷。”、第七十五条“人身伤害案件具有下列情形之一的，公安机关应当进行伤情鉴定：……（二）被侵害人要求作伤情鉴定的；”之规定，被告具有办理本辖区行政案件的法定职权和为人身伤害案件的被侵害人进行伤情鉴定的法定职责；被告提供的2013年2月14日报案笔录及闽清县第二医院的疾病证明书，可以证明原告的耳部受伤的事实，故原告要求被告出具法医鉴定委托书的申请符合法律规定，原告的诉讼请求予以支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十四条第三款之规定，一审判决责令被告闽清县公安局在本判决生效后为原告刘寿铿出具伤情鉴定委托书。上诉人闽清县公安局不服一审判决，向本院提起上诉称，1、被上诉人刘寿铿所受伤害，不属于公安管辖处理的案件。2013年2月9日事发时，刘寿铿在现场向出警民警表示不要求公安机关处理，且没有

根据《公安机关办理行政案件程序规定》第四十七条第二款“公安机关对报案、控告、举报、群众扭送或者违法嫌疑人投案，以及其他行政主管部门、司法机关移送的案件，应当及时受理，制作受案登记表，并分别作出以下处理：……公安机关接受案件时，应当制作受案回执单一式二份，一份交报案人、控告人、举报人、扭送人，一份附卷。”、第七十五条“人身伤害案件具有下列情形之一的，公安机关应当进行伤情鉴定：……（二）被侵害人要求作伤情鉴定的；”之规定，被告具有办理本辖区行政案件的法定职权和为人身伤害案件的被侵害人进行伤情鉴定的法定职责；被告提供的2013年2月14日报案笔录及闽清县第二医院的疾病证明书，可以证明原告的耳部受伤的

福建省福州市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）榕行终字第1号上诉人（一审被告）闽清县公安局，住所地闽清县。法定代表人潘德璋，局长。委托代理人黄炎声、刘怀镜，闽清县公安局工作人员。被上诉人（一审原告）刘寿铿，男，汉族，住闽清县。委托代理人杨珠玉（系一审原告妻子），女，汉族。上诉人闽清县公安局因刘寿铿诉其不履行法定职责一案，不服福建省闽清县人民法院（2013）梅行初字第5号行政判决，向本院提起……